Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да продължавам да се страхувам!
Greek[el]
Απλά δε θα κάτσω άλλο να φοβάμαι.
English[en]
I'm not just gonna keep being scared!
Spanish[es]
¡ No voy a seguir teniendo miedo!
Estonian[et]
Ma lihtsalt ei ehmu enam nii!
Finnish[fi]
En enää jaksa pelätä!
Hebrew[he]
לא אמשיך להיות מפוחד!
Croatian[hr]
Neću više biti uplašem!
Hungarian[hu]
Nem hagyom magam megrémíteni!
Polish[pl]
Nie będę się bał cały czas!
Portuguese[pt]
Cansei de ficar com medo.
Romanian[ro]
Nu o sa imi mai fie frica!
Slovenian[sl]
Ne bo me kar naprej strah!
Serbian[sr]
Neću više da budem uplašem!
Turkish[tr]
Korkmaktan bıktım!