Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يتوسلان لي لأمنحهما الموت الحقيقي!
Bulgarian[bg]
Ще молят за смъртна присъда.
German[de]
Sie werden um den wahren Tod betteln.
Greek[el]
Θα τους κάνω να παρακαλάνε για τον Πραγματικό Θάνατο.
English[en]
They will beg for the true death.
Spanish[es]
Rogarán por la muerte verdadera.
Estonian[et]
Nad hakkavad paluma tõelist surma.
Finnish[fi]
He vielä anovat kuolemaa.
French[fr]
Ils supplieront pour leur mort véritable.
Hebrew[he]
הם יתחננו למוות האמיתי.
Croatian[hr]
Molit će za Pravu Smrt.
Hungarian[hu]
Könyörögnek majd az igaz halálért.
Italian[it]
Imploreranno la vera morte.
Dutch[nl]
Ze zullen smeken om de ware dood.
Polish[pl]
Będą błagać o prawdziwą śmierć.
Portuguese[pt]
Implorarão pela Verdadeira Morte.
Romanian[ro]
Vor implora moartea adevărată.
Russian[ru]
Они будут молить о настоящей смерти.
Slovenian[sl]
Moledovala bosta za pravo smrt.
Serbian[sr]
Moliće za istinsku smrt.
Swedish[sv]
De kommer att be för att få sin sanna död.
Thai[th]
พวกมันจะต้องร้องขอ ความตายที่แท้จริงเอง
Turkish[tr]
Gerçek ölüm için ayaklarımıza kapanacaklar.