Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Σταθεροποιήστε το λαιμό με ένα τραχηλικό κολάρο...... κι αφήστε τον συμβιωτή να γιατρέψει το τραύμα
Spanish[es]
¡ Inmovilícelo con un collar cervical y deje que el simbionte cure el daño!
Finnish[fi]
Tuetaan niskatuella ja annetaan symbiootin parantaa vahinko
French[fr]
Mettez- lui un collier cervical et laissez le symbiote guérir la plaie!
Croatian[hr]
Imobiliziraj ovratnikom i pusti simbiota da izliječi štetu
Dutch[nl]
Immobiliseren met een kraag en de symbiont het laten genezen
Slovenian[sl]
Možen zlom vratnega vretenca.Imobilizirajte ga