Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Bevestig die boks na aktiveer alle die boodskappe die jy het vorige gestremde deur te kies die " Moet nie vertoon hierdie boodskap weer " opsie
Arabic[ar]
كِش مربّع إلى تمكين الكل رسائل معطل أداء تنفيذ ليس إظهار رسالة خيار
Belarusian[be]
Калі вы вылучыце гэтую опцыю, то ўсё паведамленні, выключаныя ў дыялогах сцяжком " Не паказваць гэтае паведамленне зноў ", будуць паказвацца
Bulgarian[bg]
Включете отметката " Изключване на съобщението ", за да включите всички съобщения, които са били изключени преди
Bangla[bn]
ইতিপূর্বে " এই বার্তাগুলো আর দেখাবে না " নামক অপশন বেছে নিয়ে যেসব বার্তাকে নিষ্ক্রিয় করেছেন, তাদেরকে সক্রিয় করতে হলে এই বাক্সে টিক দিন ।
Catalan[ca]
Marqueu la caixa per habilitar tots els missatges que prèviament heu desactivat en escollir l' opció " No mostris aquest missatge una altra vegada "
Czech[cs]
Zaškrtněte toto pole, abyste povolili všechny zprávy, které jste dříve zakázali vybráním volby " Tuto zprávu již nezobrazovat "
Welsh[cy]
Brithwch y blwch i alluogi pob neges analluog trwy ddewis " Peidiwch â dangos y neges hon eto "
Danish[da]
Afkryds dette felt for at aktivere alle de beskeder du tidligere har deaktiveret ved at vælge " Vis ikke denne besked igen " valget
German[de]
Aktivieren Sie diese Funktion, um alle Meldungen wieder anzuzeigen, die Sie mit der Funktion Diese Meldung nicht mehr anzeigen deaktiviert haben
Greek[el]
Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να ενεργοποιήστε όλα τα μηνύματα που έχετε απενεργοποιήσει προηγουμένως επιλέγοντας την επιλογή " Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα "
English[en]
Check the box to enable all the messages that you have previously disabled by choosing the " Do not show this message again " option
Esperanto[eo]
Enŝaltu por aktivigi ĉiujn la mesaĝojn, kiujn antaŭe vi malaktivigis elektante la opcion " Ne remontru tiun mesaĝon "
Spanish[es]
Marque la casilla para activar todos los mensajes que ha desactivado previamente eligiendo la opción « No volver a mostrar este mensaje »
Estonian[et]
Märgista see kast lülitamaks taas sisse kõik teated, mille oled eelnevalt välja lülitanud, tehes valiku " Ära seda teadet enam näita "
Basque[eu]
Hautatu hau aurretik " Ez erakutsi mezu hau berriro " aukera erabiliz desgaitu dituzun mezuak gaitzeko
Persian[fa]
علامت زدن جعبه برای فعال کردن تمام پیامهایی که قبلاً با انتخاب گزینۀ » دوباره این پیام را نشان نده « غیرفعال شدند
Finnish[fi]
Valitse näyttääksesi kaikki viestit, jotka olet poistanut käytöstä valitsemalla " Älä näytä tätä viestiä uudelleen "
Galician[gl]
Sinale esta opción para habilitar todas as mensaxes que fosen anteriormente deshabilitadas mediante o botón " Non mostrar de novo esta mensaxe "
Hebrew[he]
בחר באפשרות זו כדי לאפשר את כל ההודעות שביטלת לפני כן באמצעות האפשרות " אל תציג הודעה זו שנית "
Croatian[hr]
Označite ovaj okvir da biste omogućili sve poruke koje ste prethodno onemogućili odabirom opcije " Ne prikazuj ponovno ovu poruku "
Hungarian[hu]
Jelölje be az opciót az összes olyan üzenet engedélyezéséhez, amelyet korábban letiltott a " Ne jelenjen meg többé ez az üzenet " opcióval
Icelandic[is]
Merktu við í kassan til að virkja öll skilaboð sem þú hefur áður tekið af með því að velja " Ekki sýna þessi skilaboð aftur " valkostinn
Khmer[km]
ធីកប្រអប់អនុញ្ញាតឲ្យសារទាំងអស់ ដែលអ្នកមិនបានអនុញ្ញាតពីមុនដោយការជ្រើសជម្រើស " កុំបង្ហាញសារនេះម្តងទៀត " & #; ។
Macedonian[mk]
Активирајте ја оваа опција ако сакате да ги овозможите сите пораки кои претходно сте ги оневозможиле избирајќи ја опцијата „ Не ја прикажувај повторно оваа порака “
Norwegian[nb]
Kryss av denne boksen for å slå på alle beskjeder du tidligere har slått av ved å krysse av valget « Ikke vis denne meldinga igjen »
Low German[nds]
Aktiveer dit, wenn Du all Mellen wedder tolaten wullt, de Du vördem mit de Optschoon " Mellen nienich wedder wiesen " utmaakt hest
Nepali[ne]
तपाईँले " यो सन्देश फेरि नदेखाउनुहोस् " विकल्प चयन गरेर पहिल्यै अक्षम पारेका सबै सन्देश सक्षम पार्न बाकसमा चिनो लगाउनुहोस् ।
Dutch[nl]
Selecteer deze optie om alle berichten te activeren die u een vorige keer hebt gedeactiveerd met de optie " Deze boodschap niet meer tonen "
Norwegian Nynorsk[nn]
Merk av her for å slå på vising av alle meldingane du tidlegare har slått av ved å velja « Ikkje vis denne meldinga igjen »
Polish[pl]
Zaznacz tę opcję, aby włączyć wszystkie komunikaty wyłączone wcześniej za pomocą opcji " Nie pokazuj więcej tego komunikatu "
Portuguese[pt]
Assinale a opção para activar todas as mensagens que desactivou anteriormente ao escolher a opção " Não mostrar esta mensagem de novo "
Romanian[ro]
Marcaţi această căsuţă pentru activa toate mesajele pe care le-aţi dezactivat mai înainte alegînd opţiunea " Nu afişa acest mesaj din nou "
Russian[ru]
Если вы выберете эту опцию, то все сообщения, выключенные в диалогах флажком " Не показывать это сообщение снова ", будут показываться
Slovak[sk]
Táto voľba povolí všetky správy, ktoré boli predtým zakázané voľbou " Túto správu už nezobrazovať "
Slovenian[sl]
Izberite to možnost, če želite vnovič omogočiti prikaz vseh sporočil, ki ste jih prej izključili z izbiro » Ne prikaži več tega sporočila «
Swedish[sv]
Markera rutan för att åter aktivera alla meddelanden som du tidigare har inaktiverat med valet " Visa inte det här meddelandet igen "
Tamil[ta]
முன்பு தடை செய்யப்பட்ட இந்த செய்தியை மீண்டும் செயல்படுத்த வேண்டுமானால் " இந்த செய்தியை மீண்டும் காட்ட வேண்டாம் " என்பதை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Tajik[tg]
Агар ин хосиятро интихоб кунед, ҳамаи паёмҳое, ки бо парчами " Ин паёмҳоро дигар нишон надиҳед " даргиронида шудаанд, намоиш дода мешаванд
Turkish[tr]
Bu kutuyu daha önce " Bu mesajı bir daha gösterme " seçeneğini işaretleyerek kapattığınız mesajları görebilmek için işaretleyin
Ukrainian[uk]
Позначте для того, щоб знову увімкнути повідомлення, які було вимкнено параметром " Більше не показувати це повідомлення "
Xhosa[xh]
Jonga ibhokisi ukwenza yonke imyalezo uyikhubazileyo ngokukhetha i " sukubonisa umyalezo kwakhona " ukhetho
Chinese[zh]
选中此项可以开启您以前用“ 不再显示此消息” 选项关闭显示的所有消息 。