Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Elektromagnetska polja iz mobitela mogu uzrokovati rak i Alzheimerovu bolest.
Spanish[es]
La exposición a la radiación de los teléfonos... puede causar Cáncer y Alzheimer.
Finnish[fi]
Puhelinten sähkömagneettiset kentät voivat aiheuttaa syöpää ja Alzheimeria.
Croatian[hr]
Elektromagnetska polja iz mobitela može uzrokovati rak i Alzheimerove bolesti.
Italian[it]
L'esposizione alle radiazioni da cellulare... Può provocare il cancro e l'Alzheimer.
Polish[pl]
Pole elektromagnetyczne telefonu powoduje raka i Alzheimera.
Portuguese[pt]
As exposição dos celulares na radiação... pode causar câncer e alzheimer.
Slovak[sk]
Vystavenie elektromagnetickému poľu telefónov, spôsobuje rakovinu a Alzheimera.
Swedish[sv]
Elektromagnetiska fält från mobiler kan orsaka cancer och Alzheimers.