Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
তবে, বেতনক্রম সংশোধনের ফলে রাজ্যগুলির ওপর যে অতিরিক্ত আর্থিক দায়দায়িত্ববর্তাবে তার অনেকটাই বহন করবে কেন্দ্রীয় সরকার।
English[en]
The Central Government will bear the additional burden of the States on account of revision of pay scales.
Gujarati[gu]
પગારનાં ધારાધોરણોમાં સુધારાને કારણે રાજ્ય સરકારો પર પડનાર વધારાનાં ભારણને કેન્દ્ર સરકાર ઉઠાવશે.
Hindi[hi]
वेतन भत्ते में इस संशोधन के कारण राज्यों के अतिरिक्त वित्तीय बोझ का वहन केंद्र सरकार करेगी।
Kannada[kn]
ವೇತನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಗುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊರೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರ ಭರಿಸಲಿದೆ.
Malayalam[ml]
ശമ്പളപരിഷ്ക്കരണത്തിലൂടെ സംസ്ഥാന ഗവണ്മെന്റുകള്ക്കുണ്ടാകുന്ന അധികബാദ്ധ്യത കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റ് വഹിക്കും.
Manipuri[mni]
পে স্কেল হেঙ্গৎহনবা অসিদা স্তেতশিংনা পুগদবা অহেনবা পোৎলুম অদু সেন্তরনা পুথোক্কনি ।
Panjabi[pa]
ਤਨਖਾਹ ਸਕੇਲ ਵਿਚ ਇਸ ਸੋਧ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਇਸ ਵਾਧੂ ਬੋਝ ਨੂੰ ਉਠਾਏਗੀ।
Tamil[ta]
ஊதிய திருத்தம் காரணமாக மாநில அரசுகளுக்கு ஏற்படும் கூடுதல் சுமையை மத்திய அரசு ஏற்றுக் கொள்ளும்.
Telugu[te]
పే స్కేల్స్ సవరణ కారణంగా రాష్ట్రాల మీద పడే అదనపు వ్యయ భారాన్ని కేంద్ర ప్రభుత్వం భరిస్తుంది.