Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Това включва международното сътрудничество чрез многостранни рамки (като например МААЕ, МАЕ, ОИСР, ITER, GIF).
Danish[da]
Dette omfatter internationalt samarbejde inden for multilaterale rammer (såsom IAEA, IEA, OECD, ITER og GIF).
Greek[el]
Συμπεριλαμβάνεται η διεθνής συνεργασία μέσω πολυμερών πλαισίων (όπως ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ), ο Διεθνής Οργανισμός Ενέργειας (ΔΟΕ), ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ), ο Διεθνής Θερμοπυρηνικός Πειραματικός Αντιδραστήρας (ITER), το Διεθνές Φόρουμ Τέταρτης Γενιάς (Generation IV International Forum - GIF).
English[en]
This includes International cooperation through multilateral frameworks (such as IAEA, IEA, OECD, ITER, GIF).
Spanish[es]
Esto incluye la cooperación internacional a través de marcos multilaterales [como el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), la Agencia Internacional de la Energía (AIE), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el Instituto Tecnológico y de Energías Renovables (ITER) y el Foro Internacional de la IV Generación (GIF)].
Estonian[et]
See hõlmab rahvusvahelist koostööd mitmepoolsete raamistike kaudu (nt IAEA, IEA, OECD, ITER, GIF).
Finnish[fi]
Tähän sisältyy monenvälisissä kehyksissä (kuten IAEA, IEA, OECD, ITER ja GIF) toteutettu kansainvälinen yhteistyö.
French[fr]
Il s’agit notamment de la coopération internationale pratiquée à travers des structures multilatérales (telles que l’AIEA, AIE, l’OCDE, l’ITER et le GIF).
Croatian[hr]
To uključuje međunarodnu suradnju kroz multilateralne okvire (kao što su IAEA, IEA, OECD, ITER, GIF).
Italian[it]
Ciò comprende la cooperazione internazionale promossa nell'ambito dei vari quadri multilaterali (per esempio, IAEA, AIE, OCSE, ITER, GIF).
Lithuanian[lt]
Į šį bendradarbiavimą įtrauktas ir tarptautinis bendradarbiavimas, vykdomas per daugiašalius forumus, pvz., Tarptautinę atominės energijos agentūrą (TATENA), Tarptautinę energetikos agentūrą (TEA), Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizaciją (EBPO), tarptautinio termobranduolinio eksperimentinio reaktoriaus (ITER) forumus, IV kartos tarptautinį forumą (GIF).
Latvian[lv]
Minētajā sadarbībā ietilpst starptautiskā sadarbība ar daudzpusēju struktūru (piemēram, SAEA, IEA, ESAO, ITER, GIF) palīdzību.
Maltese[mt]
Dan jinkludi l-kooperazzjoni internazzjonali permezz ta’ oqfsa multilaterali (bħal IAEA, IEA, OECD, ITER, GIF).
Dutch[nl]
Hierbij gaat het onder meer om internationale samenwerking via multilaterale kaders (bijv. de IAEA, het IEA, de OESO, de ITER en het GIF).
Polish[pl]
Dotyczy to między innymi współpracy międzynarodowej w wielostronnych ramach takich jak MAEA, IEA, OECD, ITER, GIF.
Portuguese[pt]
Tal inclui a cooperação internacional no âmbito de quadros multilaterais (nomeadamente AIEA, AIE, OCDE, ITER e GIF).
Romanian[ro]
Aceasta include cooperarea internațională prin intermediul cadrelor multilaterale (precum AIEA, AIE, OCDE, ITER și GIF).
Slovak[sk]
Ide aj o medzinárodnú spoluprácu prostredníctvom viacstranných rámcov (ako napr. MAAE, IEA, OECD, ITER, GIF).
Slovenian[sl]
To vključuje mednarodno sodelovanje v večstranskih okvirih (kot so IAEA, IEA, OECD, ITER in GIF).
Swedish[sv]
Detta omfattar även internationellt samarbete inom multilaterala ramar (såsom IAEA, IEA, OECD, Iter, GIF).