Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan den oplyse, om dette fænomen allerede har været ansvarlig for at spædbørn, der får tørret babymad, smittes med meningitis?
German[de]
Kann sie mitteilen, ob das Phänomen bereits für Meningitis-Erkrankungen bei Säuglingen, denen Trockennahrung verabreicht wurde, verantwortlich war?
English[en]
Has this phenomenon resulted in infants who consume dry babyfood becoming infected with meningitis?
Spanish[es]
¿Puede comunicar si este fenómeno fue el causante del contagio de meningitis de lactantes que han consumido leche en polvo?
Finnish[fi]
Voiko se ilmoittaa, onko tämä ollut syynä siihen, että kuivatulla äidinmaidonvastikkeella ruokittuja vauvoja on sairastunut aivokalvontulehdukseen?
French[fr]
Peut-elle dire si ce phénomène a déjà entraîné la méningite chez des nourrissons qui avaient consommé des aliments déshydratés?
Italian[it]
Può essa indicare se tale fenomeno è già stato responsabile del contagio di meningite a lattanti che avevano fatto uso di latte in polvere?
Dutch[nl]
Kan zij meedelen of dit fenomeen reeds verantwoordelijk was voor de besmetting met meningitis van zuigelingen die droge babyvoeding gebruikten?
Portuguese[pt]
A Comissão pode comunicar se este fenómeno já foi responsável pela contaminação com meningite de lactentes a quem foram dados os alimentos em questão?
Swedish[sv]
Kan den meddela om detta fenomen redan var orsaken till meningitisinfektionen av spädbarn som åt torr spädbarnsmat?