Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
এই আঁচনিৰ লক্ষ্য হৈছে পুষ্টিহীনতা, এনিমিয়া আৰু কম ওজনৰ শিশু জন্ম হোৱা ইত্যাদি সমস্যাবোৰ হ্ৰাস কৰা।
English[en]
The programme through the targets will strive to reduce the level of stunting, under-nutrition, anemia and low birth weight babies.
Gujarati[gu]
આ કાર્યક્રમ લક્ષ્યાંકોનાં માધ્યમથી ઠીંગણાપણું, અલ્પ પોષાહાર, લોહીની ઊણપ અને જન્મ સમયે નવજાત બાળકનાં વજન ઓછું હોવા જેવી સમસ્યાઓનું સમાધાન કરશે.
Hindi[hi]
यह कार्यक्रम लक्ष्यों के माध्यम से ठिगनेपन, अल्प पोषाहार, रक्त की कमी तथा जन्म के समय बच्चे के वजन कम होने के स्तर में कमी के उपाय करेगा।
Kannada[kn]
ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಗುರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕುಪೋಷಣೆ, ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆ, ರಕ್ತಹೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತೂಕದ ಶಿಶು ಜನನದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
Manipuri[mni]
তার্গেত অদুগী খুথাংদা প্রোগ্রাম অসিনা চাওবা হেন্দবা, অন্দর–ন্যুত্রিসন, এনেমিয়া অমসুং অরুম্বা ৱাৎনা পোকপা অঙাংশিংগী চাং হন্থহন্নবা হোৎনরগনি ।
Marathi[mr]
लक्ष्यकेंद्री विविध उपक्रमाद्वारे,खुरटलेली वाढ,कुपोषण,रक्ताचे प्रमाण कमी असणे, अपुऱ्या वजनाची बालके यांचे प्रमाण कमी करणे.
Oriya[or]
ଏହାଦ୍ୱାରା ଉତ୍ତମ ତଦାରଖ, ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ନିମନ୍ତେ ସତର୍କତା ଜାରି କରିବାରେ ତାଳମେଳ ରକ୍ଷା କରାଯାଇପାରିବ ।
Tamil[ta]
இலக்குகளுடன் இந்த இயக்கத்தை செயல்படுத்தும்போது வயதுக்கேற்ற வளர்ச்சி இல்லாமை, ஊட்டச்சத்து குறைபாடு, ரத்த சோகை, பிறப்பின் போது எடை குறைந்த குழந்தைகள் ஆகியவற்றின் அளவைக் குறைக்கும் முயற்சியாக அமையும்.
Telugu[te]
ఈ కార్యక్రమం నిర్దేశించుకొన్నటువంటి లక్ష్యాల ద్వారా వృద్ధిని ఆటంకపరచడాన్ని, తక్కువ స్థాయిలో పోషకాహార లభ్యత సమస్యను, రక్తహీనతను మరియు పిల్లలు తక్కువ బరువుతో పుట్టే ధోరణిని తగ్గించే దిశగా పాటుపడుతుంది.
Urdu[ur]
یہ پروگرام نشانوں کے ذریعہ سے ٹھگنے پن ، غیر تسلی بخش تغذیہ ، خون کی کمی اور پیدائش کے وقت بچے کے وزن کم ہونے کی سطح میں کمی کے اقدام کرے گا۔