Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) пълното име и данните за контакт на отговорното длъжностно лице;
Czech[cs]
ii) plné jméno odpovědné osoby a její kontaktní údaje;
Danish[da]
ii) den ansvarlige medarbejders fulde navn og kontaktoplysninger
German[de]
ii) den vollständigen Namen des verantwortlichen Beauftragten und seine Kontaktdaten;
Greek[el]
ii) το πλήρες όνομα του αρμόδιου υπαλλήλου και τα στοιχεία επικοινωνίας·
English[en]
(ii) the full name of the responsible officer and his/her contact details;
Spanish[es]
ii) el nombre completo de la persona responsable y sus datos de contacto,
Estonian[et]
ii) vastutava ametniku täielik nimi ja kontaktandmed;
Finnish[fi]
ii) vastuuhenkilön täydellinen nimi ja yhteystiedot;
French[fr]
ii) le nom complet du responsable et ses coordonnées;
Croatian[hr]
ii. puno ime odgovornog službenika i njegovi podaci za kontakt;
Hungarian[hu]
ii. a felelős tisztviselő teljes neve és kapcsolattartási adatai;
Italian[it]
ii) nome completo e dati di contatto del responsabile;
Lithuanian[lt]
ii) atsakingojo pareigūno vardą bei pavardę ir jo kontaktinius duomenis;
Latvian[lv]
ii) atbildīgās amatpersonas pilns vārds un uzvārds un kontaktinformācija;
Maltese[mt]
(ii) l-isem sħiħ tal-uffiċjal responsabbli u d-dettalji ta' kuntatt tiegħu/tagħha;
Dutch[nl]
ii) volledige naam en contactgegevens van de verantwoordelijke;
Polish[pl]
(ii) imię i nazwisko odpowiedzialnego funkcjonariusza i jego dane kontaktowe;
Portuguese[pt]
ii) o nome completo do responsável e os seus dados de contacto,
Romanian[ro]
(ii) numele complet al persoanei responsabile și datele sale de contact;
Slovak[sk]
ii) úplné meno zodpovedného zástupcu a jeho kontaktné údaje;
Slovenian[sl]
(ii) ime in priimek odgovornega uslužbenca in njegove kontaktne podatke;
Swedish[sv]
ii) Den ansvariga personens fullständiga namn och kontaktuppgifter.