Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
" κρύβοντας το κινητό του
English[en]
" by trying to hide his cellular phone
Estonian[et]
" proovides varjata oma mobiiltelefoni
French[fr]
" en tentant de cacher son cellulaire
Hebrew[he]
על ידי הסתרת הטלפון הסלולרי שלו "
Hungarian[hu]
" egy zseniális rablást
Indonesian[id]
" dengan mencoba menyembunyikan ponselnya
Dutch[nl]
' door zijn mobieltje te verstoppen
Portuguese[pt]
" escondendo o celular
Romanian[ro]
" ascunzându- şi mobilul
Swedish[sv]
" genom att gömma sin mobiltelefon