Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dyrene i denne klasse danner en skal der ligner en ringbrynje.
German[de]
Bei diesen Weichtieren lassen sich zwei Paar Nervenmarkstränge feststellen.
Greek[el]
Τα μαλάκια αυτά έχουν δύο νευρικές χορδές οι οποίες πηγαίνουν γύρω από το σώμα.
English[en]
These mollusks have two nerve cords that go around the body.
Spanish[es]
Estos moluscos tienen dos cuerdas nerviosas en torno al cuerpo.
Finnish[fi]
Näillä nilviäisillä on kaksi hermorunkoa, jotka kiertävät niiden ruumista.
French[fr]
Ce nom est formé de deux mots grecs traduits par “autour” et “nerfs”, et il désigne des mollusques dotés de deux cordons nerveux qui font le tour de leur corps.
Italian[it]
Questi molluschi hanno due cordoni nervosi che girano attorno al corpo.
Korean[ko]
이 연체동물은 몸 주위를 따라 두개의 신경 색(索)을 갖고 있다.
Malayalam[ml]
ഈ കക്കാപ്രാണികൾക്ക് അവയുടെ ശരീരത്തിനു ചുററും രണ്ടു ഞരമ്പു പാശങ്ങളുണ്ട്.
Marathi[mr]
या प्राण्यांना दोन मज्जा रेषा असतात ज्या शरीरभर पसरलेल्या असतात.
Dutch[nl]
Deze weekdieren hebben twee zenuwstrengen die rondom het lichaam liggen.
Portuguese[pt]
Estes moluscos possuem dois cordões nervosos que circundam o corpo.
Swedish[sv]
Dessa mollusker har två par nervsträngar som löper utmed kroppen.
Tagalog[tl]
Ang mga moluskong ito ay may dalawang kuwerdas ng nerbiyos na nakapaligid sa katawan.