Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо като иконом, така ли?
Bosnian[bs]
To je neka vrsta batlera, zar ne?
Danish[da]
Det er en slags Butler, ikke?
German[de]
Das ist eine Art Butler, oder?
Greek[el]
Αυτό είναι κάτι σαν μπάτλερ, σωστά;
English[en]
That's, uh, sort of like a butler, right?
Spanish[es]
Eso es una especie de mayordomo, ¿no?
Finnish[fi]
Vähän kuin hovimies?
French[fr]
C'est une sorte de majordome, pas vrai?
Hebrew[he]
זה איזה סוג של באטלר, נכון?
Croatian[hr]
To je neka vrsta batlera, zar ne?
Hungarian[hu]
Ez olyan, mint egy komornyik, igaz?
Italian[it]
E'come una... specie di maggiordomo, giusto?
Macedonian[mk]
Нешто како домаќинка, така?
Dutch[nl]
Dat is een soort van butler toch?
Polish[pl]
To coś w rodzaju lokaja, prawda?
Portuguese[pt]
É como uma criada, certo?
Romanian[ro]
Ăsta e un fel de majordom, nu?
Russian[ru]
Это как дворецкий, да?
Sinhala[si]
ඒක හරියට නිකම් වැඩකාරය වගේනෙ?
Serbian[sr]
To je neka vrsta batlera, zar ne?
Turkish[tr]
Hizmetkâr gibi bir şey oluyor yani, değil mi?