Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der lærte jeg hurtigt at drikke og ryge.
German[de]
Bald begann ich zu trinken und zu rauchen.
Greek[el]
Σύντομα έμαθα να πίνω πολύ και να καπνίζω.
English[en]
I soon learned to drink heavily and to smoke.
Spanish[es]
Pronto empecé a beber en exceso y a fumar.
Finnish[fi]
Opin pian ryyppäämään ja tupakoimaan.
French[fr]
J’ai bientôt commencé à boire et à fumer.
Italian[it]
Imparai presto a bere smodatamente e a fumare.
Japanese[ja]
深酒やたばこを覚えるのに時間はかかりませんでした。
Korean[ko]
나는 곧 폭음을 하게 되었고 담배도 피우게 되었다.
Norwegian[nb]
Jeg lærte snart å drikke mye og å røyke.
Dutch[nl]
Het duurde niet lang voor ik had geleerd zwaar te drinken en te roken.
Portuguese[pt]
Logo comecei a beber desbragadamente e a fumar.
Southern Sotho[st]
Kapelenyana ka ithuta ho noa haholo.
Swedish[sv]
Jag lärde mig snart att dricka mig berusad och att röka.
Tagalog[tl]
Hindi nagtagal at natutuhan ko ang uminom nang malakas at manigarilyo.
Tahitian[ty]
Ua haamata oioi noa vau i te inu e te pupuhi i te avaava.
Chinese[zh]
我不久便学会了纵饮和抽烟。
Zulu[zu]
Ngokushesha ngafunda ukuphuza kakhulu nokubhema.