Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor tror du, hele din bygning er lavet af skum?
German[de]
Warum glauben Sie, ist Ihr gesamtes Gebäude aus Legosteinen?
English[en]
Why do you think your whole building is made out of Nerf?
Spanish[es]
¿Por qué crees que está todo tu edificio hecho de goma?
Finnish[fi]
Miksi muuten koko rakennuksenne olisi tehty vaahtomuovista?
French[fr]
Pourquoi vous pensez que vos murs sont en mousse?
Hungarian[hu]
Mit gondol, miért készült az egész épület szivacsból?
Italian[it]
Perche'pensa che l'intero suo edificio sia fatto di gomma?
Dutch[nl]
Waarom denk je dat je hele gebouw is gemaakt van nerf?
Polish[pl]
Niby dlaczego wasz budynek jest zrobiony z klocków?
Portuguese[pt]
Por que acha que seu prédio é revestido com estofado?
Romanian[ro]
De ce crezi că sunt căptuşiţi pereţii locurilor de joacă?
Serbian[sr]
Što mislite zašto vam je cijela zgrada gumena?