Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Doporučená nejvyšší počáteční dávka u pacientů převáděných na repaglinid je # mg před hlavními jídly
Danish[da]
Den anbefalede maksimale initialdosis for patienter, der overføres til behandling med repaglinid, er # mg, som tages før hovedmåltiderne
German[de]
Die empfohlene maximale Anfangsdosis für Patienten, die auf Repaglinid umgestellt werden, beträgt # mg vor den Hauptmahlzeiten
Greek[el]
Η μέγιστη συνιστώμενη δόση εκκίνησης για ασθενείς που μεταφέρονται σε ρεπαγλινίδη είναι # mg χορηγούμενη πριν από τα κύρια γεύματα
English[en]
The recommended maximum starting dose of patients transferred to repaglinide is # mg given before main meals
Spanish[es]
La dosis inicial máxima recomendada para los pacientes que pasan a repaglinida es de # mg, administrada antes de las comidas principales
Estonian[et]
Siirdumisel repagliniidravile on soovitatav maksimaalne algannus # mg, võetuna enne peamisi söögikordi
Finnish[fi]
Repaglinidin käyttöön siirtyvien potilaiden suurin suositeltu alkuannos on # mg otettuna ennen pääaterioita
French[fr]
La dose initiale maximale recommandée chez les patients transférés au répaglinide est de # mg, à prendre immédiatement avant les repas principaux
Hungarian[hu]
A repaglinid kezelésre átállított betegeknél a javasolt, maximális kezdő adag # mg, közvetlenül a főétkezések előtt bevéve
Italian[it]
La massima dose iniziale consigliata per i pazienti che passano al trattamento con la repaglinide è di # mg da assumere subito prima dei pasti principali
Lithuanian[lt]
Tokiems pacientams maksimali pradinė repaglinido dozė yra # mg, vaistą skiriant prieš pagrindinius valgymus
Latvian[lv]
Ieteicamā maksimālā sākumdeva pacientiem, kuri pāriet uz repaglinīdu, ir # mg pirms galvenajām ēdienreizēm
Maltese[mt]
Fil-bidu tal-kura d-doża massima rakkomandata għall-pazjenti trasferiti għal repaglinide hija ta ’ # mg mogħtija qabel l-ikliet prinċipali
Portuguese[pt]
A dose inicial máxima recomendada para doentes transferidos para repaglinida é de # mg administrado antes das principais refeições
Romanian[ro]
Doza iniţială maximă recomandată pentru pacienţii transferaţi pe repaglinidă este de # mg, administrată înainte de mesele principale
Slovak[sk]
Odporučená maximálna počiatočná dávka u týchto pacientov je # mg užitá pred hlavným jedlom
Slovenian[sl]
Priporočeni največji začetni odmerek za bolnike, ki prehajajo na repaglinid, je # mg pred glavnimi obroki
Swedish[sv]
Högsta rekommenderade startdos för patienter som går över till repaglinid är # mg före huvudmåltider