Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Je to klasický " první ochutnávka zdarma " manévr
German[de]
Es ist ein Klassischer " Der erste Zug ist frei " Gambit
Greek[el]
Είναι το κλασσικό " δείγμα δωρεάν "
English[en]
It' s a classic " first taste is free " gambit
Finnish[fi]
Klassinen keskustelunavaus." Ensimmäinen maistiainen on ilmainen. "
French[fr]
C' est un coup classique de " l' échantillon gratuit "
Hebrew[he]
זה תכסיס " הטעימה. " הראשונה היא בחינם
Portuguese[pt]
É um clássico " a primeira é de borla "
Romanian[ro]
E clasică chestia " prima încercare e gratuită "
Turkish[tr]
Bu klasik " ilk seferi bedava " taktiğidir