Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جوليان : هذا مثال لما نفعله تقريباً كل يوم .
Azerbaijani[az]
JA: Bu hər gün gördüyümüz işlərdən bir nümunədir.
Bulgarian[bg]
ДА: Това е част от нещата, които правим общо взето всеки ден.
Bosnian[bs]
JA: Ovo je primjer onoga što mi radimo skoro svaki dan.
Catalan[ca]
JA: És nomès un exemple del que fem gairebé cada dia.
Czech[cs]
JA: Je to ukázka toho, co děláme každý den.
Danish[da]
Ja, dette er et eksempel på, hvad vi gør omtrent hver dag.
German[de]
JA: Das ist ein Beispiel für das, was wir tagtäglich tun.
Greek[el]
Τζούλιαν: Αυτό είναι ένα παράδειγμα του τι κάνουμε περίπου κάθε ημέρα.
English[en]
JA: So this is a sample of what we do sort of every day.
Esperanto[eo]
JA: Tio estas specimeno de tio, kion ni faras pli malpli ĉiutage.
Spanish[es]
JA: Es una muestra de lo que hacemos casi todos los días.
Basque[eu]
JA: Egiten ari garenaren adibide bat da gure egunerokoa.
Persian[fa]
ج. آ.: این نمونه ای از کاریه که ما میکنیم تقریبا هر روز.
Finnish[fi]
JA: Tämä on esimerkki siitä mitä teemme päivittäin.
French[fr]
JA : Hé bien, c'est un exemple de ce que nous faisons quasiment tous les jours.
Hebrew[he]
ג'"א: אז זו דגימה מדברים שאנו עושים בערך כל יום.
Croatian[hr]
JA: Ovo je primjer onoga što radimo svaki dan.
Hungarian[hu]
JA: Tehát ez egy példa arról amit csinálunk a mindennapokban.
Armenian[hy]
ՋԱ. Ուրեմն սա նմուշ է, մի բանի, որ ամեն օր անում ենք։
Italian[it]
JA: Questo è un esempio di ciò che facciamo, praticamente ogni giorno.
Japanese[ja]
これは私達の日々の活動を お見せできる いい例です
Korean[ko]
JA: 우리가 매일 하는 일의 예입니다.
Lithuanian[lt]
Dž. Asanžas: Tai yra mūsų veiklos iliustracija, kasdienės veiklos.
Latvian[lv]
Dž.A.: Šis ir paraugs tam, ko mēs darām katru dienu.
Macedonian[mk]
ЏА: Ова е примерок од она што го правиме секој ден.
Marathi[mr]
ज्युलियनः तर हा आहे नमुना आम्ही काय करतो त्याचा जवळपास दररोज.
Dutch[nl]
JA: Dit is nou een voorbeeld van wat we zo ongeveer dagelijks doen.
Polish[pl]
JA: To próbka tego, co robimy właściwie każdego dnia.
Portuguese[pt]
JA: Este é um exemplo daquilo que fazemos quase todos os dias.
Romanian[ro]
JA: Este o mostră din ceea ce facem cam în fiecare zi.
Russian[ru]
Дж.А. Вот пример того, что мы делаем каждый день.
Slovak[sk]
JA: Toto je príklad toho, čo robíme asi každý deň.
Slovenian[sl]
JA: No, to je primer tega, kar počnemo praktično vsak dan.
Albanian[sq]
JA: Pra ky është një shembull i asaj qe ne bëjmë pothuajse çdo ditë.
Serbian[sr]
DžA: Ovo je uzorak onoga što radimo svaki dan.
Turkish[tr]
JA: Yani bu bizim her gün yaptığımız şeyin bir örneği aslında.
Ukrainian[uk]
Дж.А.: Це приклад того, чим ми займаємося щодня.
Vietnamese[vi]
Đây là một bản mẫu những việc chúng tôi làm hàng ngày.
Chinese[zh]
JA:这只是我们每天所做事情的 其中一个例子