Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Offentligt ejede træer udgør ligesom gader, fortove, offentlige bygninger og rekreative faciliteter en vigtig del af et samfunds infrastruktur.
German[de]
Was für Straßen, Gehwege, öffentliche Gebäude und Erholungseinrichtungen gilt, trifft auch auf im Besitz der Allgemeinheit befindliche Bäume zu: Sie sind ein wichtiger Teil der Infrastruktur des Gemeinwesens.
Greek[el]
Όπως οι δρόμοι, τα πεζοδρόμια, τα δημόσια κτίρια και οι εγκαταστάσεις δραστηριοτήτων αναψυχής συνιστούν αναπόσπαστο τμήμα των υποδομών μιας κοινότητας, έτσι και τα δημόσιας ιδιοκτησίας δέντρα.
English[en]
Just as streets, pavements, public buildings and recreational facilities form an important part of a community's infrastructure, so do publicly owned trees.
Spanish[es]
Al igual que las calles, las aceras, los edificios públicos y las instalaciones recreativas, los árboles públicos también constituyen una parte fundamental de la infraestructura de la comunidad.
Finnish[fi]
Aivan kuten kadut ja jalkakäytävät, julkiset rakennukset ja vapaa-ajan alueet ovat merkittävä osa yhteisön infrastruktuuria, myös julkisessa omistuksessa olevat puut ovat sitä.
French[fr]
Tout comme les rues, les trottoirs, les bâtiments publics et les infrastructures de loisir, les arbres appartenant à l'État forment une partie importante des infrastructures d'une communauté.
Italian[it]
Come le strade, i marciapiedi, gli edifici pubblici e le strutture ricreative, anche gli alberi di proprietà pubblica rappresentano un elemento importante delle infrastrutture di una comunità.
Maltese[mt]
Bħalma t-toroq, il-bankini, il-bini pubbliku u l-faċilitajiet ta’ rikreazzjoni jifformaw parti importanti mill-infrastruttura tal-komunità, l-istess jista’ jingħad għas-siġar f’postijiet pubbliċi.
Dutch[nl]
Net zoals straten, trottoirs, openbare gebouwen en recreatieve voorzieningen belangrijke onderdelen zijn van de infrastructuur van een gemeenschap, nemen ook openbare bomen hierin een belangrijke plaats in.
Portuguese[pt]
Tal como as ruas, os passeios, os edifícios públicos e as instalações recreativas constituem uma parte importante das infra-estruturas de uma comunidade, as árvores do domínio público também.
Swedish[sv]
Precis som gator, trottoarer, offentliga byggnader och fritidsanläggningar är även träd en viktig del av ett samhälles infrastruktur.