Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на интернет страница по глобална компютърна мрежа, включваща информация за музикални изпълнители, турнета на музикални изпълнители, звукозаписи, поп култура и събития и музикални развлечения
Czech[cs]
Poskytování webové stránky na globální počítačové síti zaměřené na informace o hudebních umělcích, hudebních turné, zvukových nahrávkách, populární kultuře a událostech a zábavě na bázi hudby
Danish[da]
Udbydelse af et websted via et globalt computernetværk med information om musikalske kunstnere, musikalske kunstneres turnéer, lydoptagelser, popkultur og -arrangementer samt musikalsk underholdning
German[de]
Erstellung einer Website in einem weltweiten Computernetz mit Informationen über Musiker, Tourneen von Musikern, Tonaufzeichnungen, Popkultur und Veranstaltungen sowie musikalische Unterhaltung
Greek[el]
Παροχή ιστοθέσης σε παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών με πληροφορίες σχετικά με μουσικούς καλλιτέχνες, περιοδείες μουσικών καλλιτεχνών, ηχογραφήσεις, την ποπ κουλτούρα και ποπ εκδηλώσεις και τη μουσική ψυχαχωγία
English[en]
Providing a website over a global computer network featuring information on musical artists, tours of musical artists, sound recordings, popular culture and events and musical based entertainment
Spanish[es]
Acceso a un sitio web en una red informática mundial con información sobre artistas musicales, giras de artistas musicales, grabaciones de sonido, cultura popular y eventos y esparcimiento basado en la música
Estonian[et]
Muusikaartistide, muusikute ringreiside, helisalvestiste, popkultuuri ja ürituste ning muusikal põhineva meelelahutuse alase infoga veebisaidi pakkumine ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Sellaisen maailmanlaajuisessa tietokoneverkossa olevan WWW-sivuston tarjoaminen, joka sisältää tietoa muusikoista, muusikkojen kiertueista, äänitteistä, populaarikulttuurista ja tapahtumista sekä musiikkiin perustuvaa viihdettä koskevaa tietoa
French[fr]
Mise à disposition d'un site web sur un réseau informatique mondial contenant des informations sur les artistes musicaux, les tournées des artistes musicaux, les enregistrements sonores, la culture populaire et les événements et d'autres informations sur les divertissements musicaux
Croatian[hr]
Pružanje web stranice putem globalne računalne mreže koja sadrži informacije o glazbenim izvođačima, turnejama glazbenih izvođača, zvučnim zapisima, popularnoj kulturi, događajima i zabavi koja se temelji na glazbi
Hungarian[hu]
Zenészekkel, zenei turnékkal, hangfelvételekkel, a pop-kultúrával és -rendezvényekkel, valamint zenei szórakoztatással kapcsolatos információkat tartalmazó webhely biztosítása globális számítógépes hálózaton keresztül
Italian[it]
Fornitura d'un sito Web su una rete informatica globale contenente informazioni in materia di musicisti, tour di musicisti, registrazioni sonore, cultura popolare e eventi e intrattenimento musicale
Lithuanian[lt]
Tinklalapio su informacija apie muziką ir atlikėjus, atlikėjų turus, garso įrašus, populiarius kultūros renginius ir muzikines pramogas teikimas pasauliniais kompiuterių tinklais
Latvian[lv]
Tīmekļa vietnes nodrošināšana pasaules datortīklā, kas satur informāciju par mūziķiem, mūziķu turnejām, skaņu ierakstiem, popkultūru un pasākumiem, un muzikālu izklaidi
Maltese[mt]
Il-provvvista ta' websajt permezz ta' netwerk informatiku globali li jikkonsisti minn tagħrif fuq mużiċisti, tornej ta' mużiċisti, reġistrazzjonijiet tal-ħoss, kultura popolari u avvenimenti u divertiment b'bażi mużikali
Dutch[nl]
Verschaffing van een website via een wereldwijd computernetwerk met informatie over muzikanten, rondreizen van muzikanten, geluidsopnamen, populaire culturele diensten en evenementen en andere informatie omtrent muziekamusement
Polish[pl]
Udostępnianie witryny internetowej za pomocą globalnej sieci komputerowej prezentującej informacje na temat wykonawców muzycznych, tournee wykonawców muzycznych, nagrań dźwiękowych, kultury popularnej oraz wydarzeń i rozrywki związanej z materiałem muzycznym
Portuguese[pt]
Fornecimento de um sítio Web numa rede informática mundial, contendo informações sobre artistas de música, gravações de som, cultura e acontecimentos populares (pop) e espectáculos de música
Romanian[ro]
Furnizarea unui site prin reteaua globala de calculatoare cu informatii despre cantareti, despre turneele acestora, despre inregistrarile muzicale, despre cultura populara si despre evenimente, precum si despre divertismentul muzical
Slovak[sk]
Poskytovanie internetovej stránky s informáciami o hudobných umelcoch, koncertných turné, zvukových záznamoch, pop-kultúre, podujatiach a hudobnej zábave prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Nudenje spletne strani preko svetovnega računalniškega omrežja z informacijami o glasbenikih, turnejah glasbenikov, zvočnimi posnetki, popularno kulturo in dogodki in razvedrilom na osnovi glasbe
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en webbplats på ett globalt datornät med information om musikartister, turnéer av musikartister, ljudinspelningar, populärkultur och populärevenemang och musikbaserad underhållning