Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك قلب طيب بيري
Czech[cs]
Máš hrozně dobré srdce, Barry.
German[de]
Du hast so ein gutes Herz, Barry.
Greek[el]
Έχεις καλή καρδιά , Μπάρι .
English[en]
You have a good heart, Barry.
Spanish[es]
Tienes un gran corazón, Barry.
Estonian[et]
Sul on nii hea süda, Barry.
Finnish[fi]
Sinulla on hyvä sydän.
French[fr]
Tu a bon coeur, Barry.
Hebrew[he]
יש לך לב טוב, בארי.
Croatian[hr]
Imaš dobro srce, Barry.
Hungarian[hu]
Olyan jószívű vagy, Barry.
Italian[it]
Hai tanto buon cuore, Barry.
Japanese[ja]
あなた は 誠実 な 心 を 持 っ い る の よ 、 バリー 。
Malay[ms]
Kamu ada hati yang sangat baik, Barry.
Norwegian[nb]
Jo, du har et godt hjerte Barry.
Dutch[nl]
Je hebt een goed hart.
Polish[pl]
Masz takie dobre serce.
Portuguese[pt]
Tens um coração grande, Barry.
Romanian[ro]
Ai asa o inimă bună, Barry.
Russian[ru]
У тебя доброе сердце, Барри.
Slovak[sk]
Máš dobré srdce, Barry.
Slovenian[sl]
Imaš dobro srce, Barry.
Serbian[sr]
Imaš dobro srce, Barry.
Swedish[sv]
Du är en god människa, Barry.
Turkish[tr]
Sen çok iyi bir çocuksun Barry.
Vietnamese[vi]
Con có một trái tim nhân hậu, Barry à.