Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ساي آبلمان ) ، لقد مات في حادث سير.
Bulgarian[bg]
Сай Ейбълман е умрял при катастрофа.
Bosnian[bs]
Oh, Sy Ableman, poginuo je u prometnoj nesreći.
Czech[cs]
Sy Ableman, umřel při autonehodě.
Danish[da]
Sy Ableman er død i en bilulykke.
German[de]
Sy Ableman ist bei'nem Autounfall gestorben.
Greek[el]
Ο Sy Ableman, πέθανε σε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα.
English[en]
Oh, Sy Ableman, he died in a car crash.
Spanish[es]
Oh, Sy Ableman, murió en un accidente de auto.
Estonian[et]
Sy Ableman sai autoavariis surma.
Persian[fa]
اوه.ســـای ایــبلمن تو تصادف رانندگی مـــرد دنــی:
Finnish[fi]
Voi, Sy Ableman, hän kuoli auto-onnettomuudessa.
French[fr]
Sy Ableman est mort dans un accident d'auto.
Hebrew[he]
סיי אייבלמן נהרג בתאונת דרכים.
Croatian[hr]
Oh, Sy Ableman, poginuo je u sudaru.
Hungarian[hu]
Ja, Sy Ableman meghalt autóbalesetben.
Italian[it]
Oh, Sy Ableman, è morto in un incidente stradale.
Dutch[nl]
Oh, Sy Ableman, hij is verongelukt met de auto.
Polish[pl]
Sy Ableman zginął w wypadku samochodowym.
Portuguese[pt]
Oh, Sy Ableman, ele morreu num acidente de carro.
Romanian[ro]
Sy Ableman a murit într-un accident de maşină.
Russian[ru]
А, Сай Абельман умер в аварии.
Slovenian[sl]
Sy Ableman je umrl v prometni nesreči.
Albanian[sq]
Saj Ejbëllmeni vdiq në një aksident rrugor.
Serbian[sr]
Oh, Sy Ableman, poginuo je u saobraćajnoj nesreći.
Swedish[sv]
Sy Ableman dog i en bilkrock.
Turkish[tr]
Sy Ableman, trafik kazasında ölmüş.
Vietnamese[vi]
Sy Ableman, ông ta đã chết trong 1 tai nạn ô tô.