Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيّا أعطني شراب
Danish[da]
Giv mig en drink.
Greek[el]
Έλα, τώρα δώσε μου το ποτό.
English[en]
Come on, give me a drink.
Persian[fa]
يالا ، يک نوشيدني بده
Finnish[fi]
Anna nyt se huikka.
French[fr]
File-moi à boire.
Croatian[hr]
Hajde, daj mi piće.
Hungarian[hu]
Gyerünk, adj egy italt.
Italian[it]
Dai, dammi da bere.
Norwegian[nb]
Kom igjen, gi meg en drink.
Portuguese[pt]
Vamos, dê-me uma bebida.
Romanian[ro]
Hai, dă-mi o gură.
Slovenian[sl]
Daj mi požirek.
Albanian[sq]
Hajde, më jep të pi.
Serbian[sr]
Hajde, daj da popijem.
Turkish[tr]
İçki ver bana hadi