Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روز ) لمّ ترغب بأن تحمل بطفل ( تشارلي ) ).
Bulgarian[bg]
Роуз не искаше бебе от Чарли.
Czech[cs]
Rose nechtěla mít Charlieho dítě.
Danish[da]
Rose ville ikke have Charlies baby.
German[de]
Rose wollte Charlies Baby nicht.
Greek[el]
Η Ρόουζ δεν ήθελε να γεννήσει το παιδί του Τσάρλι.
English[en]
Rose didn't want to have Charlie's baby.
Spanish[es]
Rose no quería tener el hijo de Charlie.
Finnish[fi]
Rose ei halunnut saada Charlien lasta.
French[fr]
Rose ne voulait pas de l'enfant de Charlie.
Croatian[hr]
Rose nije željela njegovo dijete.
Italian[it]
Rose non voleva il figlio di Charlie.
Dutch[nl]
Rose wilde Charlies baby niet.
Polish[pl]
Rose nie chciała dziecka Charliego.
Portuguese[pt]
Rose não queria ter o bebê de Charlie.
Romanian[ro]
Rose nu voia să aibă copilul lui Charlie.
Russian[ru]
Роуз не хотела ребёнка от Чарли.
Serbian[sr]
Rouz nije želela da nosi Čarlijevo dete.
Turkish[tr]
Rose, Charlie'nin bebeğini doğurmak istemedi.