Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЗА НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА СЕЙНТ КИТС И НЕВИС,
Czech[cs]
ZA JEJÍ VELIČENSTVO KRÁLOVNU SV. KRYŠTOFA A NEVISE,
Danish[da]
FOR HENDES MAJESTÆT DRONNINGEN AF SAINT KITTS OG NEVIS,
German[de]
FÜR IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN VON ST. KITTS UND NEVIS,
Greek[el]
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΗΣ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΤΑ ΤΗ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΚΑΙ ΝΕΒΙΣ,
English[en]
FOR HER MAJESTY THE QUEEN OF SAINT KITTS AND NEVIS,
Spanish[es]
A SU MAJESTAD LA REINA DE SAN CRISTÓBAL Y NIEVES,
Estonian[et]
TEMA MAJESTEET SAINT KITTSI JA NEVISE KUNINGANNA,
Finnish[fi]
HÄNEN MAJESTEETTINSA SAINT KITTS JA NEVISIN KUNINGATTAREN PUOLESTA
French[fr]
POUR SA MAJESTÉ LA REINE DE SAINT-CHRISTOPHE-ET-NEVIS,
Croatian[hr]
ZA NJEZINO VELIČANSTVO KRALJICU SVETOG KRISTOFORA I NEVISA,
Hungarian[hu]
ŐFELSÉGE SAINT KITTS ÉS NEVIS KIRÁLYNŐJE,
Italian[it]
PER SUA MAESTÀ LA REGINA DI SAINT CHRISTOPHER E NEVIS,
Lithuanian[lt]
JOS DIDENYBĘ SENT KITSO IR NEVIO KARALIENĘ,
Latvian[lv]
VIŅAS MAJESTĀTE SENTKITSAS UN NEVISAS KARALIENE:
Maltese[mt]
GĦALL-MAESTÀ TAGĦHA R-REĠINA TA’ SAINT KITTS U NEVIS,
Dutch[nl]
VOOR HARE MAJESTEIT DE KONINGIN VAN SAINT KITTS EN NEVIS,
Polish[pl]
ZA JEJ KRÓLEWSKĄ MOŚĆ KRÓLOWĄ SAINT KITTS I NEVIS,
Portuguese[pt]
POR SUA MAJESTADE A RAINHA DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVIS,
Romanian[ro]
PENTRU MAIESTATEA SA REGINA STATULUI SAINT KITTS ŞI NEVIS,
Slovak[sk]
JEJ VELIČENSTVO KRÁĽOVNÚ SVÄTÉHO KRIŠTOFA A NEVISA,
Slovenian[sl]
NJENEGA VELIČANSTVA KRALJICE SAINT KITTS IN NEVIS,
Swedish[sv]
FÖR HENNES MAJESTÄT DROTTNINGEN AV SAINT KITTS OCH NEVIS,