Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som medlem af det britiske Rail Maritime and Transport Union går jeg ind for en balanceret udvikling af jernbanerne.
German[de]
Als Mitglied der britischen Verkehrsgewerkschaft Rail, Maritime and Transport Union halte ich eine ausgewogene Entwicklung des Eisenbahnsektors für besonders wichtig.
Greek[el]
Ως μέλος της Ένωσης Σιδηροδρομικών και Θαλάσσιων Μεταφορών στη Βρετανία, η άποψή μου καθοδηγείται από την ισορροπία που επιτυγχάνουμε στην ανάπτυξη των σιδηροδρόμων.
English[en]
As a member of the Rail Maritime and Transport Union in Britain my view is guided by the balance we strike in railway development.
Spanish[es]
En mi calidad de miembro del sindicato británico Rail Maritime and Transport Union, mi opinión está guiada por el hecho de que hemos sabido encontrar el término medio en el desarrollo ferroviario.
Finnish[fi]
Britannian rauta- ja meritie sekä liikenneliiton (Rail Maritime and Transport Union) jäsenenä näkemystäni ohjaa pyrkimys tasapainoon rautateiden kehittämisessä.
French[fr]
En tant que membre du syndicat britannique des transports routiers, ferroviaires et maritimes, mon point de vue se fonde sur l'équilibre que nous nous efforçons d'atteindre dans le développement des chemins de fer.
Italian[it]
In qualità di membro della Rail Maritime and Trasport Union in Gran Bretagna, la mia opinione è influenzata dal bilancio sullo sviluppo delle ferrovie tracciato in seno a tale organismo.
Dutch[nl]
Bepalend voor mijn visie, als lid van de Britse Rail Maritime and Transport Union, is het evenwicht in de ontwikkeling van onze spoorwegen.
Portuguese[pt]
Como membro do Sindicato dos Trabalhadores Ferroviários, Marítimos e dos Transportes da GrãBretanha, as minhas opiniões pautamse pelo equilíbrio que estabelecermos em matéria de desenvolvimento ferroviário.
Swedish[sv]
Som medlem av Rail Maritime and Transport Union i Storbritannien styrs min åsikt genom den balans vi uppnår i utvecklingen av järnvägarna.