Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عُقــد اجتمــــاع التنفيذ الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ في بانكوك، تايلند يومي 27 و 28 تشرين الأول/أكتوبر 2003 (بالتزامن مع انعقاد حلقة عمل إقليمية حول الاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ)، وحدد الإنجازات والتحديات الرئيسية للتنفيذ، فضلا عن الدروس المستخلصة من المبادرات المتعلقة بالمياه والمرافق الصحية والمستوطنات البشرية.
English[en]
The Regional Implementation Meeting for Asia and the Pacific, held in Bangkok on 27 and 28 October 2003 (in association with a regional workshop on national sustainable development strategies for Asia and the Pacific), identified major achievements and challenges faced in implementation, as well as lessons learned in the process, of initiatives on water, sanitation and human settlements.
Spanish[es]
En la reunión regional de aplicación de África y el Pacífico, celebrada en Bangkok el 27 y 28 de octubre de 2003, al mismo tiempo que un taller regional sobre estrategias nacionales de desarrollo sostenible para Asia y el Pacífico, se determinaron los principales logros y dificultades de la etapa de aplicación, así como la experiencia adquirida en las iniciativas sobre el agua, el saneamiento y los asentamientos humanos.
French[fr]
La réunion consacrée à l’application régionale pour l’Asie et le Pacifique – tenue à Bangkok les 27 et 28 octobre 2003, conjointement avec un atelier régional sur les stratégies nationales de développement durable pour l’Asie et le Pacifique – a permis de dégager les principales réalisations enregistrées et les grandes difficultés rencontrées dans la mise en oeuvre, ainsi que les enseignements tirés dans les domaines concernés : eau, assainissement et établissements humains.
Russian[ru]
В ходе Азиатско-тихоокеанского регионального совещания по выполнению решений, состоявшегося 27 и 28 октября 2003 года в Бангкоке (проводившегося в связи с региональным семинаром, посвященным национальным стратегиям обеспечения устойчивого развития для Азиатско-Тихоокеанского региона), были выявлены основные достижения и проблемы в деятельности в таких тематических областях, как водоснабжение, санитария и населенные пункты, и извлечены соответствующие уроки.