Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل الكبير ( كوانا ) بنفسه ، ( كان يفضل ( الكولتس ) و ( وينشيستر.
Bulgarian[bg]
Куана предпочитал огнестрелните оръжия.
Czech[cs]
Starý Quanah sám si liboval v koltech a winchestrovkách.
Greek[el]
Ο γερο-Κουάνα προτιμούσε τα Κολτ και τα Γουίντσεστερ.
English[en]
Old Quanah himself, he favored Colts and Winchesters.
Spanish[es]
En cuanto a Quanah, prefería las Colts y los Winchesters.
French[fr]
Quanah, quant à lui, préférait les Colts et les carabines.
Hebrew[he]
קואנה הזקן עצמו, הוא העדיף את קולטס ווינצ'סטר.
Croatian[hr]
Stari Quanah je više volio Kolt i Winchester.
Hungarian[hu]
A jó öreg Quanah azonban a Coltot és a Winchestert kedvelte.
Italian[it]
E il vecchio Quanah prediligeva le Colt e i Winchester.
Dutch[nl]
De Oude Quanah zelf had een voorkeur voor Colts en Winchesters.
Portuguese[pt]
O próprio Quanah, preferia Colts e Winchesters.
Slovak[sk]
Starý Quanah sám obľuboval kolty a winchestrovky.
Serbian[sr]
Stari Kvana je više voleo Kolt i Vinčester.
Turkish[tr]
Yaşlı Quanah Colts ve Winchesters kullanmayı tercih eder.