Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čuo sam njegov japanke popping. ( Klik JEZIK )
Czech[cs]
Slyším plácat jeho sandále.
English[en]
I hear his flip-flops popping.
Spanish[es]
Escucho el ruido de las chinelas.
Finnish[fi]
Sandaalit läpsähtelivät.
French[fr]
J'entends le bruit de ses sandales.
Hebrew[he]
שומע את הכפכפים שלו נוקשים.
Indonesian[id]
Aku mendengar nya sandal jepit popping.
Dutch[nl]
Ik hoor z'n slippers klapperen.
Portuguese[pt]
Ouço o barulho dos chinelos.
Swedish[sv]
Jag hör hans sandaler klappra.
Turkish[tr]
Takunyalarının tak tuk ettiğini duydum.