Metadata
Author: EuroParl2021
Data
English[en]
At the federal level, the fall of the Belgian federal government in December 2018 and the ongoing negotiations for the formation of a new federal government since the elections of May 2019, resulted in stand-still of the federal government in current affairs in terms of the development of new initiatives to address the CSR.
French[fr]
Au niveau fédéral, en raison de la chute du gouvernement fédéral belge en décembre 2018 et des négociations pour la formation d’un nouveau gouvernement fédéral, en cours depuis les élections de mai 2019, l’élaboration par le gouvernement fédéral en affaires courantes de nouvelles initiatives visant à donner suite à la recommandation est au point mort.
Dutch[nl]
Op het federale niveau betekende de val van de Belgische federale regering in december 2018 en de lopende onderhandelingen over de vorming van een nieuwe federale regering sinds de verkiezingen van mei 2019 dat de federale regering in lopende zaken is stilgevallen en geen nieuwe initiatieven ontwikkelt om deze landspecifieke aanbeveling uit te voeren.