Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено мускулно-скелетната болка се контролира със стандартни аналгетици
Danish[da]
Smerter i skeletmuskulaturen kan sædvanligvis kontrolleres med standard analgetika
English[en]
Musculoskeletal pain is usually controlled with standard analgesics
Estonian[et]
Lihas-skeleti valu allub üldiselt tavalistele analgeetikumidele
Finnish[fi]
Muskuloskeletaalinen kipu saadaan yleensä hallintaan tavanomaisilla kipulääkkeillä
French[fr]
Elles sont habituellement contrôlées par l' administration d' antalgiques standards
Hungarian[hu]
A csont-izomrendszeri fájdalom a szokásos fájdalomcsillapítókkal általában enyhíthető
Italian[it]
Il dolore muscoloscheletrico è normalmente controllabile con gli analgesici standard
Lithuanian[lt]
Šis skausmas paprastai numalšinamas įprastais analgetikais
Latvian[lv]
Muskuļu sāpes parasti ārstē ar standarta pretsāpju līdzekļiem
Maltese[mt]
L-uġigħ fl-għadam huwa ġeneralment ikkontrollat b’ mediċini komuni kontra l-uġigħ
Polish[pl]
Ból mięśniowo-szkieletowy jest na ogół możliwy do opanowania przy pomocy standardowych leków przeciwbólowych
Portuguese[pt]
A dor músculo-esquelética é, normalmente, controlada por analgésicos convencionais
Romanian[ro]
Durerile musculoscheletice sunt, în general, controlate cu analgezicele obişnuite
Slovak[sk]
Muskuloskeletárna bolesť sa dá zvyčajne zvládnuť štandardnými analgetikami
Slovenian[sl]
Mišičnoskeletno bolečino običajno obvladujemo s standardnimi analgetiki
Swedish[sv]
Muskel-och skelettvärk kan vanligen kontrolleras med vanliga analgetika