Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
файлови формати и протоколи за предаване на данни, които не са фирмена собственост и избягват ползването на софтуерни приложения, достъпни само от един доставчик
Czech[cs]
formáty souboru a přenosové protokoly, které jsou otevřené a které zamezují používání softwarových aplikací jediného prodejce
Danish[da]
filformater og transmissionsprotokoller, der ikke er ejendomsretligt beskyttede, og som ikke er bundet til software, der kun fås fra en enkelt leverandør
German[de]
nicht proprietäre Dateiformate und Übertragungsprotokolle, die nicht die Nutzung von Softwareanwendungen eines einzigen Anbieters voraussetzen, sowie
English[en]
file formats and transmission protocols that are non-proprietary and that obviate single vendor software applications
Spanish[es]
formatos de documento y protocolos de transmisión no patentados y que permiten prescindir de las aplicaciones informáticas facilitadas por un vendedor en exclusiva
Estonian[et]
faili vormingud ja edastusprotokollid, mida ei ole patenditud ja mis väldivad ühe müüja tarkvararakenduste kasutamist
Finnish[fi]
tiedostomuodot ja yhteyskäytännöt, jotka ovat rinnakkaisia ja joilla vältetään yhden myyjän ohjelmistosovellukset
French[fr]
les formats de fichier et les protocoles de transmission non propriétaires qui ne nécessitent pas d’applications logicielles exclusives d’un seul fournisseur
Hungarian[hu]
olyan nem védett fájlformátumok és adatátviteli protokollok, amelyekkel elkerülhetők a szoftvermonopóliumok
Italian[it]
formati di file e protocolli di trasmissione non proprietari che non necessitano di applicazioni informatiche di un unico fornitore
Lithuanian[lt]
rinkmenų formatus ir perdavimo protokolus, kurie nėra patentuoti ir kurie netrukdo naudotis įvairių pardavėjų programinės įrangos programomis
Latvian[lv]
datņu formāti un pārraides protokoli, kas nav īpašniekprogrammatūras un kas izslēdz nepieciešamību izmantot tādas lietojumprogrammas, ko izplata tikai viens pārdevējs
Maltese[mt]
formati tal-fajls u protokolli tat-trażmissjoni li mhumiex proprjetarji u li jovvjaw applikazzjonijiet tas-softwer ta’ bejjiegħ uniku
Dutch[nl]
bestandsformats en transmissieprotocols die niet exclusief zijn en waarbij geen gebruik moet worden gemaakt van softwareapplicaties die door slechts één enkele verkoper worden aangeboden
Polish[pl]
formaty plików i protokoły transmisji, które nie są prawnie zastrzeżone i które nie wiążą się z aplikacjami jednego dostawcy oprogramowania
Portuguese[pt]
Formatos de ficheiros e protocolos de transmissão abertos, que não impliquem a utilização de software de um único fornecedor
Romanian[ro]
formate de fișiere și protocoale de transmisie care nu sunt brevetate și care nu impun utilizarea unor aplicații informatice unice
Slovak[sk]
formáty súboru a protokoly procesu, ktoré nie sú patentované a ktoré zabránia používaniu softvérových aplikácií od jediného predajcu
Slovenian[sl]
oblike datotek in protokole za prenos, ki niso lastniški in ne zahtevajo programske opreme posameznih prodajalcev
Swedish[sv]
registreringsformat och överföringsprotokoll som inte är patentskyddade och som undanröjer programvaruapplikationer från en enda säljare