Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تيم ، كيفَ وَضعُ الضابط هيوز ؟
Czech[cs]
Time, jak si vede dozorce Hughes?
German[de]
Tim, wie schlägt sich Officer Hughes?
Greek[el]
Τιμ, πως τα πάει ο αστυφύλακας Χιούζ;
English[en]
Tim, how's Officer Hughes making out?
Spanish[es]
Tim, ¿cómo va el oficial Hughes?
Finnish[fi]
Miten vartija Hughes pärjää?
French[fr]
Tim, comment ça se passe pour le gardien Hughes?
Hebrew[he]
טים, איך הסוהר יוז מסתדר?
Croatian[hr]
Time, kako se snalazi čuvar Hjuz?
Hungarian[hu]
Tim, hogy boldogul Hughes fegyőr?
Italian[it]
Tim, come se la cava l'agente Hughes?
Dutch[nl]
Tim, hoe doet cipier Hughes het?
Polish[pl]
Tim, jak sprawuje się Hughes?
Portuguese[pt]
Tim, como o Policial Hughes está se saindo?
Romanian[ro]
Tim, cum se descurcă ofiţerul Hughes?
Slovak[sk]
Tim, ako si vedie dozorca Hughes?
Slovenian[sl]
Tim, kako je pazniku Hughesu?
Serbian[sr]
Time, kako se snalazi cuvar Hjuz?
Turkish[tr]
Tim, Memur Hughes'ın durumu nasıl?