Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Важно е да се направи разграничение между зелените сертификати, използвани за схеми за подпомагане, и гаранциите за произход
Czech[cs]
Je důležité rozlišovat mezi zelenými certifikáty používanými u režimů podpory a zárukami původu
Danish[da]
Der bør skelnes klart mellem grønne certifikater, der anvendes i forbindelse med støtteordninger, og oprindelsesgarantier
German[de]
Es ist wichtig, dass zwischen grünen Zertifikaten, die für Fördersysteme genutzt werden, und Herkunftsnachweisen unterschieden wird
English[en]
It is important to distinguish between green certificates used for support schemes and guarantees of origin
Spanish[es]
Es importante distinguir entre los certificados verdes utilizados para los sistemas de apoyo y las garantías de origen
Estonian[et]
Oluline on teha vahet toetuskavade jaoks kasutatavate roheliste sertifikaatide ja päritolutagatiste vahel
Finnish[fi]
On tärkeää erottaa tukijärjestelmissä käytetyt vihreät sertifikaatit alkuperätakuista
French[fr]
Il est important de faire la distinction entre les certificats verts utilisés pour les régimes d’aide et les garanties d’origine
Italian[it]
È importante operare una distinzione tra i certificati verdi utilizzati per i regimi di sostegno e le garanzie di origine
Lithuanian[lt]
Svarbu atskirti žaliuosius sertifikatus, kurie naudojami įgyvendinant paramos schemas, ir kilmės garantijas
Latvian[lv]
Svarīgi nošķirt zaļās apliecības, ko lieto atbalsta shēmās, no izcelsmes apliecinājumiem
Maltese[mt]
Hu importanti li jkun hemm distinzjoni bejn ċertifikati ħodor użati għal skemi ta’ appoġġ u garanziji tal-oriġini
Dutch[nl]
Het is zaak een duidelijk onderscheid te maken tussen in het kader van een steunregeling gebruikte groene certificaten en garanties van oorsprong
Polish[pl]
Istotne jest, aby odróżniać zielone certyfikaty stosowane w systemach wsparcia od gwarancji pochodzenia
Portuguese[pt]
Importa, por outro lado, estabelecer uma distinção entre os certificados verdes utilizados para os regimes de apoio e as garantias de origem
Romanian[ro]
Este important să se facă o distincție între certificatele verzi folosite pentru schemele de sprijin și garanțiile de origine
Slovak[sk]
Je dôležité rozlišovať medzi zelenými certifikátmi používanými na účely systémov podpory a potvrdeniami o pôvode
Slovenian[sl]
Pomembno je razlikovati med zelenimi certifikati, ki se uporabljajo za programe podpore, in potrdili o izvoru
Swedish[sv]
Det är viktigt att skilja mellan miljöcertifikat som används för stödsystem, och ursprungsgarantier