Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възможности за подобрение може да има също така при координиране на разработването на базата от знания.
Czech[cs]
Prostor ke zlepšení existuje také u koordinace tvorby znalostní báze.
Danish[da]
Der er måske også plads til en forbedret koordinering i forbindelse med udviklingen af videnbasen.
German[de]
Auch die Koordinierung der Entwicklung der Wissensbasis ist noch verbesserungsfähig.
Greek[el]
Επίσης, ο συντονισμός της ανάπτυξης της γνωσιακής βάσης ενδέχεται να έχει περιθώρια βελτίωσης.
English[en]
Also the coordination of the development of the knowledge base may have scope for improvement.
Spanish[es]
También es posible seguir mejorando en la coordinación del desarrollo de la base de conocimientos.
Estonian[et]
Samuti võib parandamisruumi olla teadmusbaasi kasvatamiseks tehtava töö koordineerimisel.
Finnish[fi]
Myös tietopohjan kehittämisen koordinointia voitaisiin ehkä tehostaa.
French[fr]
La coordination du développement de la base de connaissances pourrait également être améliorée.
Croatian[hr]
Koordinacija razvoja baze znanja možda bi se mogla dodatno poboljšati.
Hungarian[hu]
Feltehetőleg a tudásalap fejlesztésének koordinációja is javításra szorul.
Italian[it]
Margini di miglioramento esistono anche per il coordinamento dello sviluppo della base di conoscenze.
Lithuanian[lt]
Be to, galbūt galima geriau koordinuoti žinių bazės kūrimo veiklą.
Latvian[lv]
Uzlabojumi ir iespējami, arī ciktāl ir runa par zināšanu bāzes izstrādes koordinēšanu.
Maltese[mt]
Anki l-koordinazzjoni tal-iżvilupp tal-bażi tal-għarfien jista’ jkollha aktar lok għal titjib.
Dutch[nl]
Ook de coördinatie van de ontwikkeling van de kennisbasis is misschien voor verbetering vatbaar.
Polish[pl]
Ulepszenia może wymagać również koordynacja rozwoju bazy wiedzy.
Portuguese[pt]
Também é possível melhorar a coordenação do desenvolvimento da base de conhecimentos neste domínio.
Romanian[ro]
De asemenea, ar putea fi îmbunătățită și coordonarea dezvoltării bazei de cunoștințe.
Slovak[sk]
Priestor na zlepšenie existuje aj v oblasti koordinácie rozvoja znalostnej databázy.
Slovenian[sl]
Lahko bi izboljšali tudi usklajevanje razvoja baze znanja.
Swedish[sv]
Det kan också tänkas att utvecklingen av kunskapsbasen kan samordnas bättre.