Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette direktiv finder ikke anvendelse på tilbud om overtagelse af kapitalandele, der er udstedt af medlemsstaternes centralbanker.
English[en]
This Directive shall not apply to takeover bids for securities issued by the Member States' central banks.
Spanish[es]
La presente Directiva no se aplicará a las ofertas de adquisición relativas a valores emitidos por los bancos centrales de los Estados miembros.
Finnish[fi]
Tätä direktiiviä ei sovelleta julkisiin ostotarjouksiin, jotka koskevat jäsenvaltioiden keskuspankkien liikkeeseenlaskemia arvopapereita.
Italian[it]
La presente direttiva non si applica alle offerte pubbliche d'acquisto concernenti titoli emessi dalle Banche centrali degli Stati membri.
Dutch[nl]
Deze richtlijn is niet van toepassing op een overnamebod op effecten die zijn uitgegeven door de centrale banken van de lidstaten.
Portuguese[pt]
A presente directiva não é aplicável às ofertas públicas de aquisição de valores mobiliários emitidos pelos bancos centrais dos Estados-Membros.