Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Система за сканиране за сигурност на пристанища и контейнери за транспортиране, съдържаща електронни рентгенови скенери, Магнетоскопи, камери, GPS предавател/приемник
Czech[cs]
Snímací systémy pro zabezpečení portů a odesílacích kontejnerů obsahující rentgenové skenery, Videopřehrávače, filmové kamery, Vysílače/přijímače GPS
Danish[da]
Scanningsystemer til havnesikkerhed og forsendelse af beholdere, inklusive elektroniske røntgenscannere, Videobåndoptagere, kameraer, GPS-sendere/-modtagere
German[de]
Hafensicherheits- und Verschiffungscontainer-Scansystem bestehend aus elektronischen Röntgenscannern, Videorecorder, Kameras, GPS-Sender und -Empfänger
Greek[el]
Συστήματα σάρωσης εμπορευματοκιβωτίων ασφάλειας και αποστολής λιμένων με ηλεκτρονικούς σαρωτές ακτίνων Χ, Συσκευές βίντεο, βιντεοκάμερες, Συσκευές εκπομπής και λήψης σήματος GPS
English[en]
Port security and shipping container scanning system comprising electronic x-ray scanners, video cameras and recorders, and GPS transceivers
Spanish[es]
Sistema de escaneado de contenedores de transporte marítimo y de seguridad portuaria que comprende escáneres de rayos x electrónicos, Magnetoscopios, cámaras, Emisor/receptor GPS
Estonian[et]
Elektrooniliste röntgenskanneritega sadamaturvalisuse ja merekonteinerite skannimissüsteem, Videomagnetofonid, filmikaamerad, Saatjad ja vastuvõtjad (GPS-)
Finnish[fi]
Satamien turvallisuuteen liittyvät ja kuljetuskonttien skannausjärjestelmät, jotka koostuvat elektronisista röntgenskannereista, Kuvanauhurit, kamerat, GPS-lähettimet/-vastaanottimet
French[fr]
Système de sécurité portuaire et de balayage d'unités de transport comprenant des scanneurs électroniques à rayons X, Magnétoscopes, caméras, émetteur/récepteur GPS
Hungarian[hu]
Elektronikus röntgenszkennereket tartalmazó kikötői biztonsági és szállítókonténer-szkennelő rendszerek, Videofelvevők, kamerák, GPS-adók/vevők
Italian[it]
Sistemi di scansione di sicurezza di accesso e per contenitori di spedizione comprendenti scanner a raggi x elettronici, Magnetoscopi, telecamere, Ricetrasmettitore GPS
Lithuanian[lt]
Uostų apsaugos ir krovininių konteinerių nuskaitymo sistema, apimanti elektroninius rentgeno skaitytuvus, Vaizdo magnetofonai, kameros, GPS siųstuvai arba imtuvai
Latvian[lv]
Portu drošības un pārvadāšanas konteineru skenēšanas sistēmas, kas sastāv no rentgenstaru skeneriem, Videomagnetofoni, kameras, GPS pakalpojumu raidītāji/uztvērēji
Maltese[mt]
Sistema ta' skanjar ta' sigurtà tal-port u ta' kontenituri tal-ġarr li jinkludu skaners elettroniċi tar-raġġi-x, Reġistraturi tal-vidjow, kameras, Tagħmir li jemetti / jirċievi l-informazzjoni GPS
Dutch[nl]
Scansysteem voor havenbeveiliging en scanning van scheepscontainers bestaande uit elektronische röntgenscanners, Videorecorders, Camera's, Gps-zenders/ontvangers
Polish[pl]
Systemy do zabezpieczania portów i systemy skanujące pojemniki transportowe, składające się z elektronicznych skanerów rentgenowskich, Magnetowidy, kamery, Nadajniki/odbiorniki GPS
Portuguese[pt]
Sistemas de segurança portuária e de monitorização de contentores de expedição constituídos por scanners de raios X eletrónicos, Videogravadores, câmaras, Emissor/receptor GPS
Romanian[ro]
Sistem de scanare pentru securitatea porturilor şi a containerelor de transport care conţine scanere electronice cu raze X, Magnetoscoape, camere, Emiţător/receptor GPS
Slovak[sk]
Prístavné bezpečnostné systémy a systémy na skenovanie nákladných kontajnerov, pozostávajúce z elektronických röntgenových skenerov, Videorekordéry, kamery, Prijímač/vysielač GPS
Slovenian[sl]
Sistem za odčitavanje za varnost pristanišč in za tovorne zabojnike iz elektronskih rentgenskih bralnikov, Videorekorderji, kamere, GPS-oddajnik/sprejemnik
Swedish[sv]
System för hamnsäkerhet och för skanning av fraktcontainrar bestående av elektroniska röntgenskannrar, Videobandspelare, kameror, GPS-sändare/mottagare