Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالأضافة كان هناك 17 ناجياً لعناوينك الرئيسية
Bulgarian[bg]
А за вашите заглавия - имаше 17 оцелели.
Czech[cs]
A k vašim titulkům, přežilo 17 mužů.
Danish[da]
Og der var 17 overlevende til dine overskrifter.
German[de]
Außerdem gab es 17 Überlebende - für Ihre Schlagzeilen.
Greek[el]
Επιπλέον υπήρξαν 17 επιζώντες για τους τίτλους σας.
English[en]
Plus there were 17 survivors for your headlines.
Spanish[es]
Además hubo 17 sobrevivientes para sus titulares.
Estonian[et]
Ja teie pealkirja jaoks, seal oli 17 ellujäänut.
Finnish[fi]
Eloonjääneitä oli 17, otsikkoa varten.
French[fr]
Il y avait 17 survivants.
Hebrew[he]
והיו 17 ניצולים לכותרות שלך.
Croatian[hr]
ima 17 preživjelih za vaš naslov.
Hungarian[hu]
És 17 túlélő a szalagcímhez.
Indonesian[id]
Ditambah, ada 17 korban untuk judul beritamu.
Dutch[nl]
Er waren 17 overlevenden voor uw koppen.
Polish[pl]
A co do pańskich nagłówków, to ocalało 17 osób.
Portuguese[pt]
Havia 17 sobreviventes para suas manchetes.
Romanian[ro]
Şi au existat 17 supravieţuitori pentru titlurile de prima pagină.
Russian[ru]
К тому же, за бортом оказалось 1 7 человек, впечатляющее число для Вашего заголовка.
Slovak[sk]
Máte 17 čo prežilo do titulkov.
Slovenian[sl]
Za vaš naslov je bilo 17 preživelih.
Serbian[sr]
Plus, bilo je 17 preživelih za tvoje naslove.
Swedish[sv]
1 7 överlevande, till era rubriker.
Turkish[tr]
Ayrıca başlıklar için, kurtulanların sayısı 17.
Vietnamese[vi]
Thêm nữa, có 17 người còn sống cho tiêu đề bài báo của ông.