Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم أنه معتاد على حلاقة ذقنه كل يوم
Bulgarian[bg]
Преди се бръснеше всеки ден...
Czech[cs]
Holíval se každý den.
English[en]
You know, he used to shave every day.
Spanish[es]
Ya sabes, solía afeitarse todos los días.
French[fr]
Tu sais, avant il se rasait.
Croatian[hr]
Znaš, trebao bi se brijati svaki dan.
Hungarian[hu]
Azelőtt mindennap borotválkozott.
Italian[it]
Di solito si radeva ogni giorno.
Dutch[nl]
Vroeger, schoor hij zich elke dag.
Polish[pl]
Wiesz co, on kiedyś codziennie się golił.
Portuguese[pt]
Ele costumava se barbear todos os dias.
Romanian[ro]
Obişnuia să se bărbierească în fiecare zi.
Russian[ru]
Ты знаешь, когда-то он брился каждый день.
Turkish[tr]
Eskiden her gün traş olurdu.