Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الطريق عليه أن يُبنى و سوف يُبنى
Bulgarian[bg]
Околовръстният път трябва и ще бъде построен.
Czech[cs]
Ta dálnice se musí postavit a taký se postaví.
Danish[da]
Denne motorvej må bygges, og den vil blevet bygget!
Greek[el]
Αυτή η παρακαμπτήριος πρέπει να κατασκευαστεί.
English[en]
This bypass has got to be built and it is going to be built.
Spanish[es]
Este viaducto debe ser, y será, construido.
Estonian[et]
Seda teed on vaja ehitada, ning see ehitataksegi!
Hebrew[he]
הכביש העוקף הזה חייב להיבנות והוא יבנה.
Croatian[hr]
Zaobilaznica se mora izgraditi i bit će izgrađena.
Hungarian[hu]
A bekötőutat meg kell építeni, s meg is építjük.
Indonesian[id]
Jalan pintas ini harus dibangun dan akan dibangun.
Italian[it]
La tangenziale si deve fare e si fara'.
Macedonian[mk]
Оваа обиколница мора да се изгради и ќе биде изградена.
Polish[pl]
Ta droga musi zostać zbudowana i zostanie zbudowana!
Portuguese[pt]
Este viaduto tem que ser, e será, construído.
Romanian[ro]
Această şosea ocolitoare trebuie şi va fi construită!
Russian[ru]
Ётот объезд должен быть построен и он будет построен.
Slovenian[sl]
Ta obvoznica mora biti zgrajena in bo zgrajena.
Serbian[sr]
Ova obilaznica mora da se gradi i biće sagrađena.
Swedish[sv]
Denna motorvägen måste byggas, och den KOMMER att byggas!