Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen díky vám.
German[de]
Ich bin es Ihnen schuldig.
Greek[el]
Σε σένα, το χρωστάω!
English[en]
I owe it to you.
Spanish[es]
Se lo debo a usted.
Estonian[et]
Ma võlgnen selle sulle.
Finnish[fi]
Olen sen teille velkaa.
French[fr]
Grâce à vous.
Hungarian[hu]
Magának köszönhetem.
Italian[it]
Sempre grazie a lei!
Portuguese[pt]
Devo isto a você.
Romanian[ro]
Din cauza dumneavoastră.
Serbian[sr]
Dugujem ti toliko.
Turkish[tr]
Bunu size borçluyum.