Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σαν στο σπίτι σου.
English[en]
Make yourself comfy.
Spanish[es]
Ponte cómodo.
Finnish[fi]
Tee olosi mukavaksi.
Croatian[hr]
Osečavaj se ko doma.
Icelandic[is]
Láttu fara vel um ūig.
Dutch[nl]
Maak het je gemakkelijk.
Portuguese[pt]
Fica à vontade.
Serbian[sr]
Raskomoti se.
Swedish[sv]
Gör dig bekväm.