Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започваме.
Czech[cs]
Rád bych začal, jestli mohu.
Spanish[es]
Queremos comenzar, de ser posible.
Finnish[fi]
Aloitamme nyt.
French[fr]
On aimerait bien commencer.
Croatian[hr]
Volio bih da počnemo ako možemo.
Hungarian[hu]
Szeretnénk elkezdeni, ha nincs akadálya.
Italian[it]
Vorremmo iniziare adesso, se possibile.
Dutch[nl]
We zouden graag willen beginnen.
Portuguese[pt]
Podemos começar agora?
Romanian[ro]
Începem.
Russian[ru]
Мы начинаем.
Slovenian[sl]
Začeli bomo.
Serbian[sr]
Voleo bih da počnemo ako možemo.
Swedish[sv]
Det är dags att börja.
Turkish[tr]
Mümkünse başlamak istiyoruz.