Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1102 Mel af korn 1103 Gryn og groft mel samt pellets af korn 1104 Korn, bearbejdet paa anden maade, undtagen ris henhoerende under pos. 1006; kim af korn, hel, valset, i flager eller formalet 1106 10 00 Mel og pulver af toerrede baelgfrugter henhoerende under pos. 0713 ex 1202 Jordnoedder 1509 Olivenolie ex 1507
German[de]
1102 Mehl von Getreide 1103 Grobgrieß und Pellets von Getreide 1104 Getreidekörner, anders bearbeitet, ausgenommen Reis der Position 1006; Getreidekeime, ganz, gequetscht, als Flocken oder gemahlen 1106 10 00 Mehl und Grieß von trockenen Hülsenfrüchten der Position 0713 ex 1202 Erdnüsse 1509 Olivenöl ex 1507
Greek[el]
1102 Άλευρα δημητριακών 1103 Πλιγούρια, σιμιγδάλια και συσσωματώματα με τη μορφή σβόλων από δημητριακά 1104 Σπόροι σημητριακών αλλιώς επεξεργασμένοι, με εξαίρεση το ρύζι του κωδικού 1006- φύτρα σιτηρών ολόκληρα, πλατυσμένα, σε νιφάδες ή αλεσμένα 1106 10 00 Άλευρα και σιμιγδάλια από ξερά όσπρια του κωδικού 0713 ex 1202 Αραχίδες 1509 Ελαιόλαδο ex 1507
English[en]
1102 Cereal flours 1103 Cereal groats, meal and pellets 1104 Cereal grains otherwise worked, except rice of CN code 1006; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground 1106 10 00 Flour and meal of the dried leguminous vegetables of CN code 0713 ex 1202 Groundnuts 1509 Olive oil ex 1507
Spanish[es]
1102 Harina de cereales 1103 Grañones, sémola y « pellets », de cereales 1104 Granos de cereales trabajados de otra forma, con excepción del arroz de la partida no 1006; germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido 1106 10 00 Harina y sémola de las legumbres secas de la partida no 0713 ex 1202 Cacahuetes 1509 Aceite de oliva ex 1507
French[fr]
1102 Farines de céréales 1103 Gruaux, semoules et agglomérés sous forme de pellets de céréales 1104 Grains de céréales autrement travaillés à l'exception du riz du no 1006; germes de céréales entiers, aplatis, en flocons ou moulus 1106 10 00 Farines et semoules des légumes à cosse secs, du no 0713 ex 1202 Arachides 1509 Huiles d'olive ex 1507
Italian[it]
1102 Farine di cereali 1103 Semole, semolini e agglomerati in forma di pellets, di cereali 1104 Cereali altrimenti lavorati, escluso il riso della voce 1006; germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o macinati 1106 10 00 Farine e semolini dei legumi da granella secchi della voce 0713 ex 1202 Arachidi 1509 Olio d'oliva ex 1507
Dutch[nl]
1102 Meel van granen 1103 Gries, griesmeel en pellets van granen 1104 Op andere wijze bewerkte granen, andere dan rijst bedoeld bij post 1006; graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen 1106 10 00 Meel en gries, van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713 ex 1202 Grondnoten 1509 Olijfolie ex 1507
Portuguese[pt]
1102 Farinhas de cereais 1103 Grumos, sêmolas e pellets de cereais 1104 Grãos de cereais submetidos a qualquer outra operação, com exclusão do arroz do código 1006; germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos ou moídos 1106 10 00 Farinhas e sêmolas dos legumes de vagem secos do código 0713 ex 1202 Amendoim 1509 Azeite ex 1507