Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
❑ Wat is jou planne vir die toekoms?
Amharic[am]
❑ ለወደፊቱ ምን ዕቅድ አለህ?
Arabic[ar]
❑ ما هي خططك للمستقبل؟
Bemba[bem]
❑ Finshi mufwaya ukucita ku ntanshi?
Bulgarian[bg]
❑ Какви са плановете Ви за бъдещето?
Cebuano[ceb]
❑ Unsay imong mga plano sa umaabot?
Czech[cs]
❑ Jaké jsou vaše plány do budoucna?
Danish[da]
❑ Hvad er dine fremtidsplaner?
German[de]
❑ Was sind Ihre Zukunftspläne?
Greek[el]
❑ Ποια είναι τα σχέδιά σας για το μέλλον;
English[en]
❑ What are your plans for the future?
Spanish[es]
❑ ¿Qué planes tiene para el futuro?
Estonian[et]
❑ Millised on teie tulevikuplaanid?
Finnish[fi]
❑ Millaisia tulevaisuudensuunnitelmia sinulla on?
French[fr]
❑ Comment envisagez- vous d’orienter votre carrière ?
Hebrew[he]
❑ מה הן תוכניותיך לעתיד?
Hiligaynon[hil]
❑ Ano ang ginaplano mo sa palaabuton?
Croatian[hr]
❑ Kakvi su vaši planovi za budućnost?
Hungarian[hu]
❑ Milyen tervei vannak a jövőre nézve?
Armenian[hy]
❑ Ի՞նչ պլաններ ունեք։
Indonesian[id]
❑ Apa rencana Anda untuk masa depan?
Igbo[ig]
❑ Olee atụmatụ ị na-eme maka ọdịnihu?
Iloko[ilo]
❑ Ania dagiti planom iti masanguanan?
Italian[it]
❑ Quali sono i suoi obiettivi futuri?
Japanese[ja]
❑ どんな将来を描いていますか。
Korean[ko]
▪ 어떤 장래 계획을 가지고 있는가?
Lithuanian[lt]
❑ Kokie jūsų ateities planai?
Latvian[lv]
❑ Kādi ir jūsu nākotnes plāni?
Malagasy[mg]
❑ Inona avy no zavatra tianao hatao amin’ny hoavy?
Macedonian[mk]
❑ Какви Ви се плановите за во иднина?
Burmese[my]
❑ အနာဂတ်အတွက် သင့်အစီအစဉ်တွေကဘာတွေလဲ။
Norwegian[nb]
❑ Hvilke planer har du for framtiden?
Dutch[nl]
❑ Wat zijn uw plannen voor de toekomst?
Nyanja[ny]
❑ Kodi zolinga zanu za m’tsogolo n’zotani?
Polish[pl]
❑ Jakie ma pan plany na przyszłość?
Portuguese[pt]
❑ Quais são seus planos para o futuro?
Romanian[ro]
❑ Ce planuri de viitor aveţi?
Russian[ru]
❑ Каковы ваши планы на будущее?
Sinhala[si]
❑ ඔබේ අනාගත බලාපොරොත්තු මොනවාද?
Slovak[sk]
❑ Aké sú vaše plány do budúcnosti?
Slovenian[sl]
❑ Kakšne načrte imate za prihodnost?
Shona[sn]
x❑ Zvirongwa zvako zveremangwana ndezvei?
Albanian[sq]
❑ Ç’plane keni për të ardhmen?
Serbian[sr]
❑ Kakvi su vam planovi za budućnost?
Southern Sotho[st]
❑ U rerile eng bakeng sa nako e tlang?
Swedish[sv]
❑ Hur ser dina framtidsplaner ut?
Swahili[sw]
❑ Una mipango gani kwa ajili ya wakati ujao?
Congo Swahili[swc]
❑ Una mipango gani kwa ajili ya wakati ujao?
Thai[th]
❑ คุณ วาง แผน จะ ทํา อะไร ต่อ ไป ใน อนาคต?
Tagalog[tl]
❑ Ano ang mga plano mo sa hinaharap?
Tswana[tn]
❑ O ikaeletse go dirang mo isagweng?
Tok Pisin[tpi]
❑ Yu tingting long mekim wanem samting long bihain?
Turkish[tr]
❑ Gelecekle ilgili planlarınız neler?
Tsonga[ts]
❑ Hi tihi tipakani ta wena ta nkarhi lowu taka?
Ukrainian[uk]
❑ Які ваші цілі на майбутнє?
Vietnamese[vi]
❑ Anh/chị có dự định gì cho tương lai?
Xhosa[xh]
❑ Yintoni oceba ukuyenza kwixesha elizayo?
Yoruba[yo]
❑ Kí ni èròǹgbà rẹ fún ọjọ́ iwájú?
Chinese[zh]
❑ 你未来有什么计划?
Zulu[zu]
❑ Iyini imigomo yakho yesikhathi esizayo?