Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخصا ما يجب ان يحصل علي دعم المندوبين بسرعة..
Bulgarian[bg]
Някой, който бързо ще спечели подкрепата на делегатите.
Czech[cs]
Někoho, kdo rychle překoná na sebe členy Rady.
Greek[el]
Κάποιον που να κερδίσει γρήγορα την υποστήριξη των αποστολών.
English[en]
Someone who will quickly win the delegates'support.
Spanish[es]
Alguien que gane el apoyo de los delegados enseguida.
Estonian[et]
Kedagi, kes võidaks kergelt delegaatide toetuse.
Finnish[fi]
Sellaisen, joka saisi nopeasti valtuutettujen tuen.
French[fr]
Quelqu'un qui gagnera rapidement le soutien des délégués.
Hebrew[he]
אנו זקוקים למועמד מישהו שיזכה בתמיכה במהירות
Croatian[hr]
Netko tko će na brzinu osvojiti podršku delegata.
Italian[it]
Qualcuno che guadagnera'rapidamente l'appoggio dei delegati.
Japanese[ja]
早急 に 代表 団 の 支持 を 勝ち取れ る 誰 か が
Dutch[nl]
Iemand die snel de steun wint van de delegatie.
Polish[pl]
Kogoś, kto szybko przekona do siebie członków Rady.
Portuguese[pt]
Alguém que conquiste o apoio dos delegados.
Romanian[ro]
Cineva care să câştige repede sprijinul delegaţilor.
Slovak[sk]
Niekoho, kto si rýchlo získa zástupcov.
Slovenian[sl]
Nekdo, ki si bo hitro pridobil podporo predstavnikov.
Serbian[sr]
Neko ko će brzo pridobiti podršku delegata.
Swedish[sv]
Någon som kommer att vinna delegaterna support snabbt.
Turkish[tr]
Delegelerin destegini kisa zamanda kazanacak biri.