Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстил и текстилни продукти, включително брезент за корабно платно, включени в клас 24
Czech[cs]
Tkaniny a textilní výrobky, včetně plachtovin, zařazené do třídy 24
Danish[da]
Vævede stoffer og tekstilvarer, inklusive sejllærred, indeholdt i klasse 24
German[de]
Webstoffe und Textilwaren, einschließlich Segeltuch, soweit in Klasse 24 enthalten
Greek[el]
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας, όπου περιλαμβάνεται καραβόπανο, περιλαμβανόμενα στην κλάση 24
English[en]
Textiles and textile goods, including sailcloth, included in class 24
Spanish[es]
Tejidos y productos textiles, incluyendo tela de lona, comprendidos en la clase 24
Estonian[et]
Kangad ja tekstiilikaubad, sh purjeriie, mis kuuluvad klassi 24
Finnish[fi]
Kankaat ja tekstiilitavarat, mukaan lukien purjekangas, luokassa 24
French[fr]
Tissus tissés et produits textiles, y compris toile à voile, compris dans la classe 24
Hungarian[hu]
Textilek és textil áruk, beleértve vitorlavászon, amennyiben a 24. osztályba tartoznak
Italian[it]
Tessuti e articoli tessili, incluse tele per vele, compresi nella classe 24
Lithuanian[lt]
Audiniai ir tekstilės gaminiai, įskaitant burių audinį, priskirti 24 klasei
Latvian[lv]
Audumi un tekstilpreces, tostarp buru audekls, kas iekļauts 24. klasē
Maltese[mt]
Tessuti u oġġetti tat-tessuti, inkluż materjal li minnu jsir il-qlugħ, sakemm inklużi fil-klassi 24
Dutch[nl]
Weefsels en textielproducten, waaronder zeildoek, voor zover begrepen in klasse 24
Polish[pl]
Tekstylia i wyroby włókiennicze, w tym płótno żeglarskie, ujęte w klasie 24
Portuguese[pt]
Tecidos e produtos têxteis, inclusive lona, incluídos na classe 24
Romanian[ro]
Ţesături şi produse textile, inclusiv pânză pentru vele, în măsura în care sunt incluse în clasa 24
Slovak[sk]
Textílie a textilné tovary, vrátane plachtoviny, doteraz zahrnuté do triedy 24
Slovenian[sl]
Tkanine in tekstilni proizvodi, vključno z jadrovino, ki jih obsega razred 24
Swedish[sv]
Vävnader och textilartiklar, inklusive segelduk, ingående i klass 24