Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مصلحتنا في هذا المكان تكمن في " الملكيّة الفكرية " بالكامل.
Bulgarian[bg]
Нашият интерес е основно в интелектуалната собственост - кода.
Czech[cs]
Náš zájem ve Westworldu je čistě v duševním vlastnictví.
Danish[da]
Vores interesse i stedet består i den immaterielle ejendom.
German[de]
Unser Interesse an diesem Ort liegt ganz beim'Geistigen Eigentum'.
Greek[el]
Το ενδιαφέρον μας σε αυτό το μέρος αφορά εξ'ολοκλήρου την πνευματική ιδιοκτησία.
English[en]
Our interest in this place is entirely in the intellectual property.
Spanish[es]
Nuestro interés en este sitio es enteramente la propiedad intelectual.
Persian[fa]
توجه ما روي مالکيت معنوي اينجاست.
French[fr]
On s'intéresse exclusivement à la propriété intellectuelle.
Hebrew[he]
העניין שלנו במקום הזה הוא אך ורק בקניין הרוחני,
Croatian[hr]
Naš interes u ovom mjestu u potpunosti je na intelektualnom vlasništvu.
Hungarian[hu]
Minket egyedül a szellemi tulajdonjogok érdekelnek.
Indonesian[id]
Minat kami pada tempat ini sepenuhnya pada kekayaan intelektual.
Italian[it]
Il nostro interesse per questo posto riguarda interamente... la proprieta'intellettuale.
Polish[pl]
Interesuje nas wyłącznie własność intelektualna.
Portuguese[pt]
O nosso interesse neste sítio é inteiramente na propriedade intelectual.
Thai[th]
สิ่งเดียวที่เราสนใจสําหรับที่นี่คือทรัพย์สินทางปัญญา
Turkish[tr]
Buraya olan ilgimiz tamamen fikir mülkiyetinde.
Vietnamese[vi]
Mối quan tâm của chúng tôi với nơi này hoàn toàn là quyền sở hữu trí tuệ.