Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يُعزى الفرق في المقام الأول إلى اعتزام شراء 3 ناقلات أفراد مصفحة من أجل زيادة قدرة القوة على التحرك، كما يُعزى إلى زيادة تكلفة وقود المركبات.
English[en]
The variance is attributable primarily to the planned acquisition of three armoured personnel carriers to increase force mobility and to the increased cost of fuel for vehicles.
Spanish[es]
La diferencia es atribuible fundamentalmente a la adquisición prevista de tres vehículos blindados de transporte de tropas con el fin de aumentar la movilidad de la fuerza y al costo más alto del combustible para los vehículos.
French[fr]
L’augmentation du montant des dépenses prévues est liée à l’acquisition de trois véhicules blindés de transport de troupes pour rendre la Force plus mobile et à l’augmentation du coût du carburant nécessaire à ces véhicules.
Russian[ru]
Разница обусловлена главным образом планируемым приобретением трех бронетранспортеров в целях повышения мобильности Сил и увеличением расходов на топливо для автотранспортных средств.
Chinese[zh]
出现差异主要是由于计划购置3辆装甲运兵车以提高部队机动能力,也是由于车辆燃料成本增加。