Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Трансмисионни ремъци за машини, или електрически мотори използвани в промишлени приложения
Czech[cs]
Řemeny pro přenos energie pro stroje nebo elektromotory používané v průmyslových zařízeních
Danish[da]
Remme til kraftoverføring til maskiner eller elektriske motorer til industrielle formål
German[de]
Kraftübertragungsriemen für Maschinen oder Elektromotoren für den gewerblichen Gebrauch
Greek[el]
Ιμάντες μετάδοσης κίνησης για μηχανές ή ηλεκτρικούς κινητήρες για χρήση σε βιομηχανικές εφαρμογές
English[en]
Power transmission belts for machines, or electric motors used in industrial applications
Spanish[es]
Correas de transmisión de potencia para máquinas o motores eléctricos empleados en aplicaciones industriales
Estonian[et]
Tööstusrakendustes kasutatavate masinate või elektrimootorite jõuülekanderihmad
Finnish[fi]
Voimansiirtohihnat teollisuussovelluksissa käytettäviin koneisiin tai sähkömoottoreihin
French[fr]
Courroies de transmission de puissance pour machines ou moteurs électriques utilisés dans des applications industrielles
Hungarian[hu]
Erőátviteli szíjak ipari alkalmazásokban használt gépekhez vagy villanymotorokhoz
Italian[it]
Cinghie di trasmissione per macchine o motori elettrici utilizzati in applicazioni industriali
Lithuanian[lt]
Mašinų ar elektros variklių, naudojamų pramonės taikymo srityse, mechaninių pavarų diržai
Latvian[lv]
Jaudas pārvades siksnas mašīnām vai elektriskajiem motoriem, kas tiek lietoti rūpniecībā
Maltese[mt]
Ċineg għat-trasmissjoni ta' l-enerġija għall-makkinarju, mhux muturi ta' l-elettriku wżati f'applikazzjonijiet industrijali
Dutch[nl]
Elektrische aandrijfriemen voor machines of elektromotoren gebruikt bij industriële toepassingen
Polish[pl]
Pasy pędniane do maszyn lub silników elektrycznych używanych w zastosowaniach przemysłowych
Portuguese[pt]
Correias de transmissão de potência para máquinas ou motores eléctricos para uso em aplicações industriais
Romanian[ro]
Curele de transmisie pentru masini sau motoare electrice, folosite la aplicatii industriale
Slovak[sk]
Remene na prenos energie pre stroje a alebo elektromotory používané na priemyselné účely
Slovenian[sl]
Jermeni za prenos moči za stroje ali električni motorji za industrijske aplikacije
Swedish[sv]
Kraftöverföringsremmar för maskiner, eller elektriska motorer som används inom industriella tillämpningar